Übersetzungen für „Leberschädigung“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Beschä̱digung <‑, ‑en> SUBST f

Beschädigung

uszkodzenie nt

Gẹldentschädigung <‑, ‑en> SUBST f JUR

Geldentschädigung

odszkodowanie nt pieniężne

Globa̱lentschädigung <‑, ‑en> SUBST f

Globalentschädigung JUR, FIN

odszkodowanie nt globalne

Sạchbeschädigung <‑, ‑en> SUBST f JUR

Sachbeschädigung

uszkodzenie nt mienia

mutwillige [o. vorsätzliche] Sachbeschädigung

umyślne uszkodzenie mienia

Opferentschädigung <‑, ‑en> SUBST f JUR

Opferentschädigung

odszkodowanie nt dla ofiar przestępstwa

Ru̱fschädigung <‑, ‑en> SUBST f

Rufschädigung

szkodzenie nt opinii

Entschä̱digung <‑, ‑en> SUBST f (Leistung)

Entschädigung

rekompensata f

Entschädigung

odszkodowanie nt

einmalige Entschädigung

jednorazowe odszkodowanie

Entschädigung für Verdienstausfall

odszkodowanie za brak wynagrodzenia

eine angemessene Entschädigung anbieten

proponować [perf za‑] odpowiednie odszkodowanie

Hạftentschädigung <‑, ‑en> SUBST f JUR

Haftentschädigung

odszkodowanie nt za niesłuszne pozbawienie wolności

Karenzentschädigung <‑, ‑en> SUBST f WIRTSCH

Karenzentschädigung

odszkodowanie nt za powstrzymanie się od działalności konkurencyjnej

Verzu̱gsentschä̱digung <‑, ‑en> SUBST f JUR

Verzugsentschädigung

rekompensata f z tytułu zwłoki

Schä̱digung <‑, ‑en> SUBST f

1. Schädigung kein Pl (das Schädigen):

Schädigung einer Sache Gen

szkodzenie nt czemuś

2. Schädigung:

Schädigung (Schaden)

szkoda f

Schädigung (durch Krankheit, Verletzung)

uszczerbek m

Vorschädigung SUBST

Benutzereintrag

Vorschädigung f

uprzednio już istniejące uszkodzenie nt