-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Maastricht treaty“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Maastricht treaty SUBST ÜBERSTAATL
Fachwortschatztreaty of Maastricht SUBST ÜBERSTAATL
FachwortschatzBeispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The view was directed so far mostly on the government level, while social and political actors like parties - and their cooperation in transnational party federations - have found much less attention.
Against this background, in several sub-projects at the Institute for social movements, the historical origins of reclaimed European party interaction, the formation and start-up processes of European party organizations in the context of the EP first direct elections of the Maastricht Treaty and the adoption of the European party status investigated and focuses on current developments.
At the start of project activities discussed in the context of a scientific conference, which was submitted by the European Cultural Dialogue promoted ", a team mainly younger parties and integrate researchers from the disciplines of History and Political Science in November 2005, the first results later in a systematic inventory of the lines of development transnational party cooperation and the European party organizations are gemündet.
www.isb.ruhr-uni-bochum.deDer Blick richtete sich dabei bislang vor allem auf die Regierungsebene, während gesellschaftliche und politische Akteure wie Parteien - und ihre Zusammenarbeit in transnationalen Parteienbünden – weit weniger Aufmerksamkeit gefunden haben.
Vor diesem Hintergrund werden im Rahmen mehrerer Teilprojekte am Institut für soziale Bewegungen die historischen Ursprünge europäischer Parteieninteraktion aufgearbeitet, die Gründungs- und Neugründungsprozesse europäischer Parteiorganisationen im Kontext der ersten EP-Direktwahlen, des Maastrichter Vertrags und der Verabschiedung des Europäischen Parteienstatus untersucht sowie aktuelle Entwicklungen beleuchtet.
Zum Auftakt dieser Projektaktivitäten erörterte im Rahmen einer wissenschaftlichen Konferenz, die vom „Europäischen Kulturdialog“ gefördert wurde, ein Team vor allem jüngerer Parteien- und Integrationsforscher aus den Disziplinen Geschichts- und Politikwissenschaft im November 2005 erste Ergebnisse, die später in eine systematische Bestandsaufnahme der Entwicklungslinien der transnationalen Parteienkooperation und der europäischen Parteienorganisationen gemündet sind.
www.isb.ruhr-uni-bochum.deConvergence criteria
The Maastricht treaty foresees five criteria that Member States must adhere to in order to take part in the third phase of the Economic and Monetary Union (EMU) and thus introduce the Euro currency:
the ratio of the government deficit to the gross domestic product (GDP) must be below 3%;
www.eds-destatis.deKonvergenzkriterien
Der Maastrichter Vertrag sieht fünf Kriterien vor, die jeder Mitgliedstaat erfüllen muss, um an der dritten Phase der Wirtschafts- und Währungsunion (WWU) teilzunehmen und somit den Euro einzuführen:
das Verhältnis des öffentlichen Defizits zum Bruttoinlandsprodukt darf 3 % nicht überschreiten
www.eds-destatis.deBrussels, 11 August 2011 – Union citizenship and the rights that go with it are one of the key pillars of the European Union.
As we mark the 20th anniversary of the establishment of Union citizenship under the Maastricht Treaty, on 1 November 1993, the European Commission has today proposed to designate 2013 as the "European Year of Citizens".
www.eesc.europa.euEuropäische Kommission schlägt vor, 2013 zum „ Europäischen Jahr der Bürgerinnen und Bürger “ auszurufen Brüssel, 11. August 2011 – Die Unionsbürgerschaft und die damit einhergehenden Rechte sind ein wesentlicher Grundpfeiler der Europäischen Union.
Um das 20jährige Bestehen der im Rahmen des Maastrichter Vertrags vom 1. November 1993 eingeführten Unionsbürgerschaft zu würdigen, hat die Europäische Kommission heute vorgeschlagen, 2013 zum „Europäischen Jahr der Bürgerinnen und Bürger” auszurufen.
www.eesc.europa.euthis is the result of the IGC launched at the Turin European Council in March 1996.
The task of the Conference was to revise those provisions of the Maastricht Treaty which gave rise to problems of implementation and to prepare for future enlargement;
europa.euDer Vertrag ist das Ergebnis der anlässlich der Tagung des Europäischen Rates von Turin im März 1996 eröffneten Regierungskonferenz.
Auf dieser RK sollten die Bestimmungen des Maastrichter Vertrags, deren Umsetzung Probleme bereitete, überarbeitet und die künftige Erweiterung vorbereitet werden.
europa.euThe collective term European Communities ( for the ECSC, Euratom and the European Economic Community ) has been more and more replaced by the everyday term European Community.
By signing the Maastricht Treaty all the communities and cooperations were united in the European Union.
Most of the members of the EFTA ( European Free Trade Association ) which was founded in the 1950s have now already joined the EU - the remaining EFTA members are closely related to the EU in the European Economic Area ( EEA ).
webs.schule.atDer Sammelbegriff Europäische Gemeinschaften ( für EGKS, Euratom und EWG ) wurde im alltäglichen Sprachgebrauch mehr und mehr durch den Singular Europäische Gemeinschaft verdrängt.
Mit dem Maastrichter Vertrag wurde schließlich die die alten Gemeinschaften und Kooperationsformen überwölbende Europäische Union gegründet.
Ein Großteil der Mitgliedsländer der ebenfalls in den 1950er Jahren gegründeten EFTA ( European Free Trade Association ) ist mittlerweile in die EG / EU übergetreten - die verbliebene EFTA ist im Europäischen Wirtschaftsraum ( EWR ) eng mit der EU verbunden.
webs.schule.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- ma'am
- M A advisory
- maar
- Maastricht
- Maastricht criteria
- Maastricht treaty
- mac
- mac'n'cheese
- macabre
- macadam
- macadamia nut