Übersetzungen für „Nebenwerte“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

nebenher ADV

1. (gleichzeitig)

nebenher

simul

2. (beiläufig)

nebenher

strictim

lebenswert ADJ

lebenswert

vivendo dignus

nebenbei ADV

1. (beiläufig)

nebenbei

strictim

nebenbei bemerkt

strictim dictum

2. (gleichzeitig, nebenher)

nebenbei

simul

Nebenkosten SUBST Pl

Nebenkosten

sumptus <-tuum> mpl secundarii

Nebenstraße SUBST f

Nebenstraße

via f secundaria

Nebenstraße

semita f

Nebenwirkung SUBST f

Nebenwirkung

effectus <-us> m secundarius

Nebensatz SUBST m

Nebensatz

sententia f secundaria

Nebenlinie SUBST f (einer Familie)

Nebenlinie

linea f transversa

Nebenrolle SUBST f

Nebenrolle

partes <-tium> fpl secundae

eine Nebenrolle spielen bei etw.

partes secundas agere in alqa re

Nebensache SUBST f

Nebensache

res <rei> f levis

Nebensache

secundarium nt

Nebengebäude SUBST nt

1. (benachbartes Haus)

Nebengebäude

aedificium nt vicinum

2. (Anbau)

Nebengebäude

aedificium nt astructum

Nebenverdienst SUBST m

Nebenverdienst

meritum nt secundarium

Nebenverdienst

reditus <-us> m secundarius

nebelhaft ADJ übtr (undeutlich, verschwommen)

nebelhaft

nebulosus

nebelhaft

vagus

neben PRÄP

1.

neben

iuxta +Akk

2. (außer)

neben

praeter +Akk

Wissensecke: Wechselpräpositionen

nebenan ADV

nebenan

iuxta