Übersetzungen für „Replik“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch

replika

Replik f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Instrumentenbau versteht man unter einer Fontanelle eine Form der Klappenabdeckung an historischen Holzblasinstrumenten der Renaissance und deren Repliken heutiger Zeit.

de.wikipedia.org

Nach Angaben des Mutterhauses wurden davon über eine Million Repliken verkauft.

de.wikipedia.org

Sie ist eine Replik der Säulen innerhalb der Kirche und symbolisiert, wie die Ideen des Aufbruchs aus der Kirche in den öffentlichen Raum getragen wurden.

de.wikipedia.org

Bei der Replik „Die Juden geben gewöhnlich, was die Sache wert ist.

de.wikipedia.org

Seit 2004 hält er Lesungen mit umfangreichem Rahmenprogramm (Dias, Repliken, Klangkulissen) an Schulen und Bibliotheken.

de.wikipedia.org

Auch hier ist das Ziel, eine funktionelle Replik der echten Maschine zu erschaffen.

de.wikipedia.org

Um den Eindruck der Kolonialzeit zu verstärken, statteten die neuen Besitzer ihre Häuser mit Repliken von Möbeln aus dem 18. Jahrhundert aus.

de.wikipedia.org

Jede Rezension kann kommentiert werden, wobei den Rezensentinnen und Rezensenten auch die Möglichkeit zur Replik offensteht.

de.wikipedia.org

Bei mehreren Reliefs und einigen der assyrischen Statuen handelte es sich offenbar nicht um Originale, sondern um Gips-Repliken von Objekten aus anderen Museen.

de.wikipedia.org

Da die Skulptur im 19. Jahrhundert verloren ging, wurde sie 2008 durch eine Replik aus Sandstein ersetzt.

de.wikipedia.org