Übersetzungen für „Routinier“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch

rutinér

Routinier m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Mit nur einem Tor und drei Vorlagen in 20 Extraliga-Spielen für beide Vereine, blieb der Routinier jedoch weit hinter seinen früheren Leistungen zurück.

de.wikipedia.org

Der Routinier beendete im Möslestadion erst nach der Saison 1961/62 seine lange Spielerkarriere.

de.wikipedia.org

Als im dritten Anlauf 1965/66 der Titelgewinn und Aufstieg in die Fußball-Bundesliga gelang, gehörte der Routinier mit neun Einsätzen nicht mehr der Stammbesetzung an.

de.wikipedia.org

Der Routinier hatte 19 Spiele absolviert und ein Tor erzielt.

de.wikipedia.org

Man spürt die Hand eines Regisseurs, der mehr ist als ein geschickter Routinier und der filmischen Gestaltung neue Wege weist“.

de.wikipedia.org

Der 34-jährige Routinier hatte in neun Partien seine Mannschaft beim Abstiegskampf unterstützt.

de.wikipedia.org

Der Routinier ging nochmals mit in die Zweitklassigkeit und absolvierte 1960/61 beim Meisterschaftsgewinn abschließend seine sechs letzten Ligaspiele, ehe er seine sportliche Laufbahn beendete.

de.wikipedia.org

Der 32-jährige Routinier unterstrich mit seinen 20 Treffern in der folgenden Runde nochmals seine Torgefährlichkeit.

de.wikipedia.org

In der ersten Saison wurde die Teilnahme an den Playoffs verpasst, doch an der Seite des Routiniers reiften einige junge Spieler zu einem homogenen Team.

de.wikipedia.org

Bis auf drei allfällige Plätze für Routiniers kommen hier Juniorenspieler zum Einsatz.

de.wikipedia.org