Übersetzungen für „Styren“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

stylen [ˈstaɪlən] VERB trans

stylen (Auto, Jacht, Möbel)

concevoir la ligne de

stylen (Haare)

dessiner

modisch/neu gestylt

de style très mode/d'un nouveau style

stören

stören

gêner

stieren [ˈʃtiːrən] VERB intr

auf jdn/etw stieren

fixer qn/qc

vor sich hin stieren

regarder fixement devant soi

starren [ˈʃtarən] VERB intr

1. starren (starr blicken):

starren

avoir le regard fixe

an die Decke/Wand starren

regarder fixement le plafond/mur

wohin starrst du so interessiert?

que fixes-tu avec autant d'intérêt ?

2. starren (bedeckt sein):

von [o. vor] Dreck starren

être recouvert(e) de saleté

störend ADJ

Benutzereintrag

störend

dérangeant(e)/perturbant(e)/déstabilisant(e)

störend (Situation)

gênant(e)