Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „t“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
t
Nomen
t
s. t.
z. T.

t1, T [teː] <t, t; T, T> SUBST nt

t
t
t
T
t
letter t [o. T]

t2

t
t

Siehe auch: Tonne

ˈTon·ne <Tonne, Tonnen> [ˈtɔnə] SUBST f

2. Tonne ugs scherzh (fetter Mensch):

Tonne
dikzak
Tonne
dikkerd

s. t. [ɛsˈteː]

s. t.
stipt [o. precies] op tijd

z. T.

z. T.
gedeeltelijk
z. T.
ten dele
Niederländisch » Deutsch

Übersetzungen für „t“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Niederländisch)

Ergebnis-Übersicht
t
Nomen
&#39;t
Artikel
T-shirt
Nomen
T-stuk
Nomen

t <t|'s> [te] SUBST f (letter)

t
t nt
t
T nt

't ART

't → het³

Siehe auch: het , het , het

het3 [ət] ART

2. het (het beste, belangrijkste (met klemtoon)):

het
das
Nederland is het land van de tulpen
die Niederlande sind das Tulpenland

het2 [ət] PRON Pers Pron

het1 [ət] PRON unbest Pron

T-shirt <T-shirt|s> [tiʃʏːrt] SUBST nt

T-stuk <T-stuk|ken> [testʏk] SUBST nt

Beispielsätze für t

das nabelfreie T-Shirt
het naveltruitje
entweder oder!
't een of 't ander!
nach dem Gefühl
op 't gevoel af
es sind schwere Zeiten
't zijn harde tijden
es geht schon wieder (besser)
't gaat al over
bitte
als 't u belieft
es ist glatt draußen
't is glad buiten
Gott seis geklagt!
't is God geklaagd!
sie sind sich uneinig [o. nicht einig]
zij zijn 't oneens
es ist scheußlich kalt ugs
't is griezelig koud
es ist grimmig kalt
't is grimmig koud
in aller Kürze
heel in 't kort
jetzt reicht's! ugs
't is zo welletjes
es ist mir gleich
't is mij hetzelfde
es war richtig schön!
't was fijn hoor!
das ist unverschämt [o. unerhört] teuer
't is schandalig duur
es ist gerade umgekehrt
't is juist andersom
es gibt (dort) Stunk ugs abw
't is (er) hommeles
dieses Jahr
van 't jaar
es ist zum Heulen
't is zielig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Maschinenhalle ist mit zwei Brückenkranen zu je 60 t Tragfähigkeit ausgestattet.
de.wikipedia.org
Von 2000 bis 2008 hatte ICCOM das VWI-Fachmagazin t&m - technologie & management verlegt.
de.wikipedia.org
Die englischen Verlagslektoren, denen sie den Roman vorlegte – u. a. T. S. Eliot (Faber & Faber) und Cecil Day-Lewis (Chatto & Windus) – lehnten eine Veröffentlichung ab.
de.wikipedia.org
Mit Hilfe einer Traverse können beide Krane zusammen das schwerste Teil eines jeden Maschinensatzes, den 110 t schweren Generatorläufer, heben.
de.wikipedia.org
Bis 1865 vervierfachte sich die Förderung auf über 60.000 t. 1878 wurden 77.100 t gefördert, 1885 arbeiteten 1200 Leute in der Grube.
de.wikipedia.org
Zwischen 1914 und 1918 förderte man 79.753 t Spateisenstein und 139 t Kupferkies.
de.wikipedia.org
Der 770 m lange, stählerne Überbau mit 6200 t Masse war eine zum großen Teil geschweißte Plattenbalkenkonstruktion mit zwei vollwandigen Hauptträgern und einer orthotropen Fahrbahnplatte.
de.wikipedia.org
Die Verdrängung lag etwa 700 t über der Planung und reduzierte den ohnehin geringen Freibord weiter.
de.wikipedia.org
Die Eisengießerei wurde ab 1907 mit einer Grundfläche von 6560 m² und einer Kapazität von jährlich 8000 t eingerichtet.
de.wikipedia.org
Die Beschränkung auf Treiböltanks im Doppelboden reduzierte den Treibölvorrat um 100 t und verringerte den Fahrbereich.
de.wikipedia.org

"t" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"t" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste