Übersetzungen für „Taxe“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Tạxe <‑, ‑n> [ˈtaksə] SUBST f

1. Taxe (Kurtaxe):

Taxe

taksa f klimatyczna

2. Taxe (Schätzwert, Gebühr):

Taxe

taksa f

3. Taxe REG → Taxi

Siehe auch: Taxi

Tạxi <‑s, ‑s> [ˈtaksi] SUBST nt

Taxi

taksówka f

ein Taxi nehmen

brać [perf wziąć] taksówkę

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bei mehreren Geldsendungen an eine Adresse ist die Taxe vom Gesamtbetrag zu erheben.

de.wikipedia.org

Hier werden örtlich konzessionierte Taxen an Kunden vermittelt.

de.wikipedia.org

Krankenfahrten sind Fahrten, die mit öffentlichen Verkehrsmitteln, privaten Kraftfahrzeugen, Mietwagen oder Taxen durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Hier ist die Durchfahrt nur für öffentliche Busse, Taxen und Fahrradfahrer gestattet.

de.wikipedia.org

Vororte mit wenig Nachfrage werden zu diesen Zeitlagen mit Anruf-Linien-Taxen bedient.

de.wikipedia.org

Fehlt es an einer konkreten Vereinbarung zur Vergütungshöhe und einer Taxe, so gilt die übliche Vergütung als vereinbart.

de.wikipedia.org

Bei Übertretung (z. B. aus dem Ausland) ist, die Gold enthaltende Sendung, nach der Silber-Taxe zu taxieren.

de.wikipedia.org

Wer beispielsweise Personen mit Bussen oder Taxen befördern möchte (Abs.

de.wikipedia.org

Die Taxe der Fahrpost richtet sich nach der Entfernung der Postorte voneinander, welcher in gerader Richtung zu ermitteln ist.

de.wikipedia.org

Nördlich des Bahnhofes gibt es eine Unterführung für Busse und Taxen, die so unabhängig von den Schrankenschließungen des Bahnüberganges verkehren können.

de.wikipedia.org