Übersetzungen für „Teestrauch“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Gebrauch <-(e)s> [gəˈbraʊx] SUBST m kein Pl

Gebrauch (Verwendung)

emprego m

Gebrauch (Verwendung)

utilização f

Gebrauch (Benutzung)

uso m

etw in Gebrauch haben

trazer a. c. a uso

vor Gebrauch schütteln!

agite antes de usar!

Verbrauch <-(e)s> SUBST m kein Pl

Verbrauch an

consumo m de

Weihrauch <-(e)s> SUBST m kein Pl

Weihrauch

incenso m

Missbrauch <-(e)s, -bräuche> [ˈ--] SUBST m

Missbrauch

abuso m

sexueller Missbrauch

abuso sexual

mit etw Missbrauch treiben

abusar de a. c.

Strauch <-(e)s, Sträucher> [ʃtraʊx] SUBST m

Strauch

arbusto m

Teeservice <-(s), -> SUBST nt

Teeservice

serviço m de chá

Amtsmissbrauch <-(e)s> SUBST m kein Pl JUR

Amtsmissbrauch

abuso m de autoridade

Gartenschlauch <-(e)s, -schläuche> SUBST m

Gartenschlauch

mangueira f (de jardim)

Nichtraucher(in) <-s, - [o. -innen]> SUBST m(f)

Nichtraucher(in)

não-fumador (não-fumadora) m (f)

Nichtraucher(in)

não-fumante mf Bras

gebraucht [gəˈbraʊxt] ADJ

gebraucht

usado

gebraucht

em segunda mão

etw gebraucht kaufen

comprar a. c. em segunda mão

Brauch <-(e)s, Bräuche> [braʊx] SUBST m

Brauch

costume m

Brauch

hábito m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Durch die vielen Obstbäume, die zwischen den Teesträuchern vorkommen enthält der Tee seinen fruchtigen Geschmack und sein blumiges Aroma.

de.wikipedia.org

Mit der Zeit stellte sich heraus, dass eine Kreuzung aus chinesischen und wilden einheimischen Teesträuchern die besten Erträge lieferte.

de.wikipedia.org

Dabei vertrat er allerdings die bald widerlegte These, dass der Teestrauch mit dem europäischen Gagelstrauch identisch sei.

de.wikipedia.org

An der Stelle, wo diese landeten, sei nun der erste Teestrauch gewachsen, was auch die Form der Blätter erkläre.

de.wikipedia.org