Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Umwelteffekt“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Optimaler Einsatz von Energie und Wasser

Verwendung Textilien, die während der gesamten Verwendungsdauer den besten Umwelteffekt erzielen

Bestmögliche interne und externe Logistik

www.salesianer.at

Optimum use of energy and water

Use of textiles which yield the best environmental effects during their total service life

Best possible internal and external logistics

www.salesianer.at

Treibhausgaspotential auch als Carbon Footprint bekannt stellt einen wichtigen ökologischen Faktor dar.

Die Umweltagentur Denkstatt vergleicht den Umwelteffekt von Mehrweg OP Textilien mit Einwegprodukten und kommt zu folgenden Ergebnissen:

Carbon Footprint – CO2 Ausstoß von Mehrweg OP Textilien ist halb so hoch wie jener von Einwegprodukten.

www.salesianer.at

Greenhouse-gas potential – also known as the carbon footprint – represents an important ecological factor.

The environmental agency Denkstatt compares the environmental effect of reusable surgical textiles with disposable products and comes to the following results:

Carbon footprint – CO2 emission of reusable surgical textiles is half that created by disposable products.

www.salesianer.at

Allein durch Recycling spart die deutsche Wirtschaft pro Jahr Rohstoffimporte im Wert von rund 3,7 Milliarden Euro.

Zudem werden die Umweltfolgen der Rohstoffnutzung verringert Die Wiederverwertung von recyceltem Kupfer spart beispielsweise 50 Prozent Energie, mit dem positiven Umwelteffekt, dass rund 50 Prozent giftiger Schlacke aus der Produktion vermieden werden.

Die Politik kann Anreize schaffen, um den Ressourcenverbrauch weiter zu senken.

www.umweltbundesamt.de

Furthermore, the impact on the environment of raw material extraction and use is reduced.

The reuse of recycled copper, for example, saves 50 percent energy, with the positive ecological effect that some 50 percent of the toxic slag from production can be avoided.

Policy initiatives can create incentives to further reduce resource consumption, which is particularly high in the construction industry and where remediation of building stock must be granted high priority.

www.umweltbundesamt.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文