Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Wachstumsfeld“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Bei Qivicon, der herstellerübergreifenden Plattform für das Intelligente Haus, bieten Partner aus den Bereichen Energie, Konsumgüterelektronik und Hausgeräte eine sichere und flexible Infrastruktur für die Vernetzung des Zuhauses.

Auch in unserem Wachstumsfeld Intelligente Netzlösungen kooperieren wir erfolgreich mit anderen Unter- nehmen und Institutionen:

energie:

www.e-paper.telekom.com

Qivicon, the vendor-independent platform for the smart home, enables partners from the energy, consumer electronics, and household appliance sectors to offer a secure, flexible infrastructure for the connected home.

We also collaborate successfully with other business enterprises and institutions on intelligent network solutions, one of our main growth areas:

energy:

www.e-paper.telekom.com

Mercedes-Benz Vans richtet Strategie für künftige Sprinter-Produktion neu aus

Segment der großen Transporter bleibt langfristiges Wachstumsfeld

www.daimler.com

Mercedes-Benz Vans realigns its strategy for future Sprinter production

Large van segment to remain a long-term growth market

www.daimler.com

Dennoch gab es bedeutende Vertragsabschlüsse zu verzeichnen, wie z.B. mit Daimler, British American Tobacco ( BAT ) und dem Schweizer Industriekonzern Georg Fischer.

Bei diesen drei Großkunden konnten sich unsere Standardlösungen aus dem Wachstumsfeld Cloud Computing gegen den starken Wettbewerb durchsetzen.

Entsprechend hat T-Systems seine dynamischen Ressourcen ( vgl. hierzu Geschäftsbericht 2011, Seite 105 ff. ) auch im ersten Halbjahr 2012 weiter ausgebaut.

www.zwischenbericht.telekom.com

Nevertheless, significant new deals were concluded, such as those with Daimler, British American Tobacco ( BAT ) and the Swiss industrial group Georg Fischer.

Our standard solutions from our growth area of cloud computing won out over strong competition, winning us the contracts with these three corporate customers.

T-Systems expanded its dynamic resources accordingly in the first half of 2012 ( please also refer to the 2011 Annual Report, page 105 et seq. ).

www.zwischenbericht.telekom.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文