Übersetzungen für „Zeh“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

zehn NUM

zehn

decem undekl.

je zehn

deni

Reh SUBST nt

Reh

caprea f

weh ADJ (Finger)

weh

aeger <-gra, -grum>

weh

laesus

weh tun

dolēre

der Fuß tut mir weh

pes mihi dolet

zäh ADJ konkr. u. übtr

zäh

tenax <-acis>

Zehe SUBST f

Zehe

digitus m

große Zehe

pollex <pollicis> m

Vieh SUBST nt (Nutztiere)

Vieh

pecus <-coris> nt

zahm ADJ

zahm

mansuetus

zahm

placidus [animal]

zahm werden

mansuefieri

zwei NUM

zwei

duo <duae, duo>

je zwei

bini <-ae, -a>

zwei Tage

biduum nt

zwei Jahre

biennium nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Mittelfußknochen waren verlängert, die Füße endeten in drei nach vorne gerichtete Zehen.

de.wikipedia.org

Typ 2 bezeichnet Patienten mit einem Kleeblattschädel, eine schwere Ausprägung der Proptose und der Anomalien an Fingern und Zehen, mit Ankylose oder Synostose der Ellenbogen.

de.wikipedia.org

Die Oberseiten der Hände und Füße sind in der Regel dunkelbraun, die Zehen und die Seiten sind allerdings weiß.

de.wikipedia.org

Die Enden mindestens der dritten und vierten Zehen sind zugespitzt.

de.wikipedia.org

Als Variante wird die zweite Binde zunächst bis zu den Zehen, zurück über den Fuß und erst dann die Wade hinaufgeführt.

de.wikipedia.org

Zeitungen erwähnten zu jener Zeit, dass verschiedene Ballerinen „fantastische Zehen“ hätten oder „von der Spitze gefallen“ seien.

de.wikipedia.org

Der zweite Zeh ist länger als die übrigen.

de.wikipedia.org

Der zweite und der vierte Zeh sind ungefähr gleich lang.

de.wikipedia.org

Die Zehen sind zu einem Drittel ihrer Länge durch Schwimmhaut verbunden.

de.wikipedia.org

Neu sind Ellenbogen-/Kniegelenke, Hand-/Fußgelenke und bewegliche Finger/Zehen.

de.wikipedia.org