Deutsch » Spanisch
Meintest du vielleicht: Empfangsberechtigung , Zugriffsberechtigung , Verfügungsberechtigung , Gewinnberechtigung , Wahlberechtigung , Daseinsberechtigung , Zeichnungsberechtigung , Aufenthaltsberechtigung , Vertretungsberechtigung , Pensionsberechtigung , Gleichberechtigung , Erstberechtigung , Alleinberechtigung , Grundrechtsberechtigung , Berechtigung und Zugabfertigung

Empfangsberechtigung <-, ohne pl > SUBST f

Zugriffsberechtigung <-, -en> SUBST f COMPUT

Verfügungsberechtigung <-, ohne pl > SUBST f

Daseinsberechtigung <-, ohne pl > SUBST f

Wahlberechtigung <-, -en> SUBST f

Gewinnberechtigung <-, ohne pl > SUBST f FIN, JUR

Vertretungsberechtigung <-, ohne pl > SUBST f JUR

Aufenthaltsberechtigung <-, ohne pl > SUBST f JUR

Pensionsberechtigung <-, ohne pl > SUBST f

Alleinberechtigung <-, ohne pl > SUBST f

Erstberechtigung <-, ohne pl > SUBST f JUR

Gleichberechtigung <-, ohne pl > SUBST f

Grundrechtsberechtigung <-, ohne pl > SUBST f

Zugabfertigung <-, -en> SUBST f BAHN

Berechtigung <-, ohne pl > SUBST f

2. Berechtigung (Rechtmäßigkeit):

Berechtigung
legitimidad f

Zeichnungsberechtigung SUBST

Benutzereintrag

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Berechtigungsnachweise können Ausweispapiere, Zeugnisse, Passwörter oder Ergebnisse kryptografischer Verfahren sein oder auch physikalische Komponenten für die Zugriffs- oder Zugangsberechtigung wie Chipkarten oder Schlüssel.
de.wikipedia.org
Demgemäß entschieden jetzt staatliche Stellen über die Zugangsberechtigung zu den Universitäten und sonstigen Hochschulen.
de.wikipedia.org
Eingebettet in das jeweilige psychiatrische Versorgungssystem sollte dabei auch besonderes Augenmerk auf die Überprüfung der Zugangsberechtigung zur Leistungserbringung und eine Beschleunigung des Zulassungsverfahrens gelegt werden.
de.wikipedia.org
Seine Unterschrift unter einem Zeugnis wurde schließlich in allen drei Westzonen als Zugangsberechtigung zu einer Universität gewertet.
de.wikipedia.org
Mit korrekten Zugangsdaten erhält ein Benutzer eine bestimmte Zugangsberechtigung.
de.wikipedia.org
Gymnasiasten erhalten mit Bestehen der Prüfung die Zugangsberechtigung für die Qualifikationsphase der gymnasialen Oberstufe.
de.wikipedia.org
Der Zugang zum Schlüsselraum unterliegt in der Regel einer strikten Kontrolle und ist nur einem limitierten Personenkreis gestattet, die über eine entsprechende Zugangsberechtigung verfügen müssen.
de.wikipedia.org
Unter Zugangsberechtigung (auch Zutrittsberechtigung) versteht man die Berechtigung, ein abgegrenztes Gelände (einen Sicherheitsbereich) zu betreten.
de.wikipedia.org
Er beschreibt die Häufigkeit, mit der Personen irrtümlich durch ein Biometriesystem zurückgewiesen werden, obwohl sie ein Zugriffsrecht bzw. eine Zugangsberechtigung haben.
de.wikipedia.org
Die Teleskope dieser Sternwarte können mit Zugangsberechtigung online ferngesteuert werden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Zugangsberechtigung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Zugangsberechtigung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste