Übersetzungen für „actif“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

activaALT ADJ

activa f de ativo:

Siehe auch: ativo , ativo

ativoAO (-a) ADJ

1. ativo:

ativo (-a) (pessoa)

aktiv

ativo (-a) (pessoa)

rührig

ativo (-a) (profissionalmente)

erwerbstätig

2. ativo (eficaz):

ativo (-a)

wirksam

ativoAO SUBST m WIRTSCH

ativo

Aktiva Pl

activoALT SUBST m

activo → ativo:

Siehe auch: ativo , ativo

ativoAO (-a) ADJ

1. ativo:

ativo (-a) (pessoa)

aktiv

ativo (-a) (pessoa)

rührig

ativo (-a) (profissionalmente)

erwerbstätig

2. ativo (eficaz):

ativo (-a)

wirksam

ativoAO SUBST m WIRTSCH

ativo

Aktiva Pl

actorALT (actriz) <-es, -es> SUBST m (f)

actor → ator:

Siehe auch: ator

atorAO (atriz) <-es, -es> SUBST m (f)

ator (atriz)

Schauspieler(in) m (f)

actaALT SUBST f

acta → ata:

Siehe auch: ata

ataAO SUBST f

1. ata:

ata (relatório)

Bericht m

ata (de reunião)

Protokoll nt

2. ata (documento):

ata

Urkunde f

actoALT SUBST m

acto → ato:

Siehe auch: ato

atoAO SUBST m

1. ato (ação):

ato

Tat f

ato

Handlung f

ato jurídico DIR

Rechtshandlung f

ato preparatório DIR

Vorbereitungshandlung f

2. ato LIT:

ato

Akt m

activarALT VERB trans

activar → ativar:

Siehe auch: ativar

ativarAO VERB trans

ativar

aktivieren

ativar

in Gang setzen

ativar (estimular)

beleben

ativar o fogo

das Feuer schüren

acético (-a) ADJ

acético (-a)

Essig ...

ácido acético

Essigsäure f