Deutsch » Türkisch

Übersetzungen für „allang“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch (Springe zu Türkisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Walfang: Nomen
klang: Intransitives Verb
Slang: Nomen
Klang: Nomen
Belang: Nomen
gelang: Intransitives Verb
Allianz: Nomen
Anklang: Nomen
bislang: Adverb
entlang: Präposition
allzu: Adverb
alles: Pronomen
allein: I. Adjektiv und Adverb II. Adverb
Alltag: Nomen
Alleingang: Nomen
Anfang: Nomen
Anhang: Nomen
drang: Intransitives Verb
Drang: Nomen
zwang: Transitives Verb

Meintest du vielleicht: Walfang , gelang , Belang , Klang , Slang , klang , entlang , bislang , Anklang , Allianz , Umhang , Umfang , Strang , sprang , Abhang , Zwang , zwang , Drang , drang , Anhang , Anfang , Alleingang , Alltag , allein , alles und allzu

Walfang <-s, ohne pl> SUBST m

klang VERB intr

klang → klingen:

Siehe auch: klingen

klingen <klang, geklungen> VERB intr

ses çık(ar)mak

Slang SUBST m

argo

Klang SUBST m

1. Klang (Ton):

ton

2. Klang (Stimme):

ses

3. Klang übtr (Leumund):

ad

nam

Belang SUBST m

nicht von Belang

kayda değer bir şey değil

ohne Belang

gelang VERB intr

gelang → gelingen:

Siehe auch: gelingen

gelingen <gelang, gelungen> VERB intr +sein

Allianz SUBST f

Anklang SUBST m

Anklang finden

yankı uyandırmak bei: -de

Anklang finden

rağbet görmek

bislang ADV

entlang PRÄP +Akk

Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv

allzu ADV

fazla

alles PRON

hep(si), her şey

alles in allem

alles in allem (kurzum)

hülasa, kısacası

her şeyden önce

auf alles gefasst sein

her şeye hazır(lıklı) olmak

um alles in der Welt! ugs

Allah aşkına!, kuzum, ne olur!

alles aussteigen! ugs

I . allein ADJ

II . allein ADV

yalnız [oder tek] başına

Alltag SUBST m

Alleingang SUBST m

im Alleingang

yalnız başına, danışmadan, izin/yardım istemeden

Anfang SUBST m

von Anfang an

başından beri

Anfang März

martın başında

Anhang SUBST m

ek

ekte

drang VERB intr

drang → dringen:

Siehe auch: dringen

dringen <drang, gedrungen> VERB intr

dringen (in etw hinein) in etw

içine girmek [vy geçmek] -in

dringen (durch etw hindurch) durch etw

yarmak -i

dringen durch etw

delip geçmek -den

dringen (fordern)

üstelemek, ısrar etmek

Drang SUBST m

1. Drang (Eile):

acele

2. Drang (Antrieb):

3. Drang (Hang):

heves

zwang VERB trans

zwang → zwingen:

Siehe auch: zwingen

I . zwingen <zwang, gezwungen> VERB trans

zwingen jdn

mecbur etmek -i

jdn zwingen, etw zu tun

birini bir şey yapmaya zorlamak

II . zwingen <zwang, gezwungen> VERB refl

sich zu etw zwingen

kendini bir şeye zorlamak

ich bin [oder sehe mich] gezwungen, zu ...

-mek zorundayım

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe