alongside im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für alongside im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für alongside im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
el parque linda con la carretera
the park runs alongside o runs adjacent to the road
el nuevo hospital no tiene nada que envidiar a los mejores del mundo
the new hospital can stand alongside the best in the world
abordar
to come alongside
Semana Santa
The most famous celebrations of Holy Week in the Spanish-speaking world are held in Seville. Lay brotherhoods, cofradías, process through the city in huge parades between Palm Sunday and Easter Sunday. Costaleros bear the pasos, huge floats carrying religious figures made of painted wood. Others, nazarenos (Nazarenes) and penitentes (penitents) walk alongside the pasos, in their distinctive costumes. During the processions they sing saetas, flamenco verses mourning Christ's passion. The Seville celebrations date back to the sixteenth century.
euskera
The language of the Basque Country and Navarre, spoken by around 750, 000 people; in Spanish vasco or vascuence. It is also spelled euskara. Basque is unrelated to the Indo-European languages and its origins are unclear.
Like Spain's other regional languages, Basque was banned under Franco. With the return of democracy, it became an official language alongside Spanish, in the regions where it is spoken. It is a compulsory school subject and is required for many official and administrative posts in the Basque Country. There is Basque language television and radio and a considerable number of books are published in Basque. See also lenguas cooficiales

alongside im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für alongside im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Übersetzungen für alongside im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
aconcharse
to come alongside

alongside Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to draw up alongside sb/sth
pararse al lado de alguien/algo
alongside each other
uno junto al otro
to fight alongside sb
luchar al lado de alguien
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
At the time of its building it was located alongside the lane from which it takes its name with few houses nearby.
en.wikipedia.org
The name is taken from the now lost monastery which once stood alongside.
en.wikipedia.org
At the age of nine, he first appeared on stage playing guitar alongside his father.
en.wikipedia.org
Alongside this, she has a panoramic lounge and a theatre.
en.wikipedia.org
The program allows for tablature scores to be created alongside standard musical notation.
en.wikipedia.org
Many of her other exhibitions have been group exhibitions where her paintings have been showcased alongside those of other famous artists.
en.wikipedia.org
Alongside her are buried many of the socialist ideologues and pioneers of the second and third waves of immigration.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"alongside" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste