Übersetzungen für „apple“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Tuple <‑s, ‑s> SUBST nt COMPUT

Tuple

krotka f

zạpplig ADJ

zapplig → zappelig

Siehe auch: zappelig

zạppelig [ˈtsapəlɪç] ADJ (unruhig, nervös)

zappelig Kind

niecierpliwy

zappelig sein

wiercić się

vor Ungeduld/Neugier ganz zappelig sein

wiercić się ze zniecierpliwienia/z ciekawosci

sei doch nicht so zappelig!

nie wierć się tak!

Kụppler(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f) abw

1. Kuppler (Vermittler einer Heirat):

Kuppler(in)

swat(ka) m (f)

2. Kuppler JUR:

Kuppler(in)

stręczyciel(ka) m (f)

Appẹll <‑s, ‑e> [a​ˈpɛl] SUBST m

1. Appell (Mahnung, Aufforderung):

Appell [an die Vernunft]

apel m [do rozsądku]

einen Appell an jdn richten

kierować [perf s‑] do kogoś apel [lub wezwanie]

2. Appell MILIT:

Appell

apel m

zum Appell antreten

stanąć do apelu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie produzierten Werbungen unter anderem für Coca-Cola, Ben & Jerry’s, Kelloggs, Apple, Starbucks und Honda.

de.wikipedia.org

Er war Senior Director der Apple-Abteilung „iPod, iSight & Special Projects Group“.

de.wikipedia.org

1994 gründete er in Heidelberg Gold & Apple, einen Fachversand für Mindmachines und Biofeedback.

de.wikipedia.org

Zu den Mitgliedern zählen unter anderem Adidas, Apple, H&M, Nestlé und Puma.

de.wikipedia.org

Von den Steuervereinbarungen profitierten gemäß Medienberichten unter anderem Google, Apple, Amazon, FedEx, IKEA, PepsiCo, Heinz, Procter & Gamble und die DAX-Konzerne Deutsche Bank, E.ON und Fresenius Medical Care.

de.wikipedia.org

Fünf weitere Klagen Qualcomms gegen Apple wegen Patentrechtsverletzungen, darunter vier Klagen zu Spotlight & Suchen und Siri, wies das Landgericht München ab.

de.wikipedia.org

Dimitri Vegas & Like Mike produzierten an Apple MacBooks mit Logic Pro, was sie mit der Verwendung von Focus-Forte-Interface, Slim-Line-Controllern und Speaker-Monitoren begründen.

de.wikipedia.org

Wie bei der Ankunft der Übersiedler erhalten die Teilnehmer nach dem Gottesdienst auch heute noch traditionell apple butter.

de.wikipedia.org

Das Betriebssystem macOS, früher Mac&thinsp;OS&thinsp;X und OS&thinsp;X, ist das Betriebssystem des kalifornischen Hard- und Software-Unternehmens Apple für Laptop- und Desktop-Computer der Mac-Reihe.

de.wikipedia.org

Die AT&S Werke in Shanghai und Chongqing befinden sich seit 2008 bzw. 2016 unter den Top 200 der weltweiten Lieferanten, die Apple beliefern.

de.wikipedia.org