Übersetzungen für „astaat“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Staat <-(e)s, -en> [ʃtaːt] SUBST m

1. Staat POL:

Staat

κράτος nt

Staat

πολιτεία f

die Vereinigten Staaten

οι Ηνωμένες Πολιτείες

2. Staat ZOOL:

Staat

κοινωνία f

3. Staat (festliche Kleidung):

Staat

επίσημο ένδυμα nt

mit jdm/etw Staat machen

κάνω εντύπωση με κάποιον/κάτι

Stadtstaat <-, -en> SUBST m

Stadtstaat

πόλη-κράτος f

die antiken Stadtstaaten

οι αρχαίες πόλεις-κράτη

Agrarstaat <-(e)s, -en> SUBST m

Agrarstaat

αγροτική χώρα f

Aussaat <-, -en> SUBST f

1. Aussaat nur Sg (das Aussäen):

Aussaat

σπορά f

2. Aussaat (Saatgut):

Aussaat

σπόρος m

Golfstaat <-(e)s, -en> SUBST m mst Pl

Golfstaat

χώρα f στον Περσικό Κόλπο

Freistaat <-(e)s, -en> SUBST m

1. Freistaat veraltend (Republik):

Freistaat

δημοκρατία f

2. Freistaat GEOG:

der Freistaat Bayern

η δημοκρατία της Βαυαρίας

Sozialstaat <-(e)s, -en> SUBST m

Sozialstaat

κράτος nt πρόνοιας

Ästhet <-en, -en> [ɛsˈteːt] SUBST m

Ästhet

καλαίσθητος m

Asiat(in) <-en, -en> SUBST m(f)

Asiat(in)

Ασιάτης m (Ασιάτισσα) f

Testat <-s, -e> [tɛsˈtaːt] SUBST nt

1. Testat JUR:

Testat

πιστοποιητικό nt

Testat

βεβαίωση f

Testat

θεώρηση f

2. Testat (von Produkten):

Testat

βεβαίωση f ελέγχου

Drittstaat <-(e)s, -en> SUBST m JUR

Drittstaat

τρίτη χώρα f

Drittstaat

μη συμβαλλόμενη χώρα f

sicherer Drittstaat

ασφαλής τρίτη χώρα

Kleinstaat <-(e)s, -en> SUBST m

Kleinstaat

κρατίδιο nt

Zwergstaat <-(e)s, -en> SUBST m

Zwergstaat

μικροσκοπικό κρατίδιο nt

basta [ˈbasta] INTERJ

basta

αρκεί, φθάνει

du kommst, und damit basta!

θα' ρθεις, και τελείωσε!