boel im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für boel im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.bowl [Brit bəʊl, Am boʊl] SUBST

1. bowl (basin):

bowl (for food)

bol m

bowl (large)

saladier m

bowl (for soup)

assiette f creuse

bowl (for washing)

cuvette f

bowl (of lavatory)

cuvette f

bowl (of lamp)

globe m

a bowl(ful) of milk

un bol de lait

a bowl(ful) of water

une cuvette d'eau

2. bowl (hollow part):

bowl (of pipe)

fourneau m

bowl (of spoon)

creux m

3. bowl SPORT:

bowl

boule f (en bois)

II.bowl [Brit bəʊl, Am boʊl] VERB trans

1. bowl (roll):

bowl hoop, ball

faire rouler

2. bowl (throw):

bowl ball

lancer

3. bowl Brit SPORT → bowl out

III.bowl [Brit bəʊl, Am boʊl] VERB intr

1. bowl SPORT:

bowl

lancer

to bowl to sb

lancer la balle à qn

2. bowl Am (go bowling):

bowl

aller au bowling

Siehe auch: bowl out

I.bowl out VERB [Brit bəʊl -, Am boʊl -] (bowl [sb] out)

bowl out

mettre [qn] hors jeu

breakfast bowl SUBST

breakfast bowl

assiette f creuse

fruit bowl SUBST

fruit bowl (large)

coupe f à fruits

fruit bowl (individual)

coupelle f à fruits

goldfish bowl SUBST

goldfish bowl

bocal m à poissons rouges

it's like living in a goldfish bowl! übtr

on ne peut pas faire un mouvement sans que tout le monde soit au courant!

bowl along VERB [Brit bəʊl -, Am boʊl -] (move fast)

bowl along person:

filer à toute allure

bowl along vehicle:

rouler à toute vitesse

salad bowl SUBST

salad bowl

saladier m

begging bowl SUBST

begging bowl

sébile f

finger bowl SUBST

finger bowl

rince-doigts m inv

mixing bowl SUBST

mixing bowl

bol m à mixer

mixing bowl

saladier m

sugar bowl SUBST

sugar bowl

sucrier m

boel im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für boel im Englisch»Französisch-Wörterbuch

bowl¹ [bəʊl, Am boʊl] SUBST

bowl

bol m

bowl (for mixing)

saladier m

a bowl of soup

une assiette de soupe

I.bowl² [bəʊl, Am boʊl] SPORT SUBST

1. bowl (in bowling):

bowl

boule f

2. bowl Pl (game):

bowl

boules fpl

to play (at) bowls

jouer aux boules

II.bowl² [bəʊl, Am boʊl] SPORT VERB intr

1. bowl (in cricket):

bowl

servir

2. bowl (roll):

bowl

faire rouler la balle

3. bowl (play skittles):

bowl

jouer au bowling

III.bowl² [bəʊl, Am boʊl] SPORT VERB trans

bowl ball

lancer

bowl bowling ball

faire rouler

sugar bowl SUBST

sugar bowl

sucrier m

salad bowl SUBST

salad bowl

saladier m

Bowl [bəʊl, Am boʊl] SUBST Am (building)

the Bowl

l'amphithéâtre

bowl over VERB trans

1. bowl over (knock over):

bowl over

renverser

2. bowl over (astonish):

bowl over

stupéfier

to be bowled over

être sidéré

bowl out VERB trans

bowl out

mettre hors jeu

Super Bowl SUBST Am

Super Bowl

championnat de football américain

oboe [ˈəʊbəʊ, Am ˈoʊboʊ] SUBST MUS

oboe

hautbois m

shower gel SUBST

shower gel

gel m douche