boue im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für boue im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

I.blue <bluer, bluest> [Am blu, Brit bluː] ADJ

1. blue dress/sea/sky:

blue

azul

blue with cold

amoratado de frío

she went blue in the face

se le amorató la cara

2.1. blue (pornographic):

blue ugs

verde

blue ugs

porno adj inv

blue ugs

colorado Méx

2.2. blue (risqué):

blue

picante

blue

subido de color

blue

subido de tono

3. blue (unhappy):

blue esp Am

triste

blue esp Am

deprimido

4. blue POL Brit:

blue ugs

conservador

II.blue [Am blu, Brit bluː] SUBST

1. blue U (color):

blue

azul m

dark/light blue

azul oscuro/claro

out of the blue she phoned/the letter arrived quite out of the blue

llamó/la carta llegó cuando menos se (or me etc.) lo esperaba

to vanish or disappear into the blue

esfumarse

she/it vanished or disappeared into the blue

se esfumó

she/it vanished or disappeared into the blue

se la/lo tragó la tierra

2. blue C Brit:

blue

deportista representante de Oxford o Cambridge

III.blue [Am blu, Brit bluː] VERB trans Brit ugs

blue

despilfarrar

blue

pulirse Esp ugs

blue

patinarse RíoPl ugs

blue

hacer sonar Chil ugs

true-blue [Am ˈˌtru ˈblu, Brit] ADJ

1. true-blue POL:

true-blue conservative

hasta la médula

2. true-blue (loyal):

true-blue

leal

true-blue

fiel

Danish blue SUBST U

Danish blue

tipo de queso azul

indigo blue SUBST U

indigo blue

azul m índigo

indigo blue

azul m añil

indigo blue

índigo m

indigo blue

añil m

Oxford blue SUBST

1. Oxford blue U (color):

Oxford blue

azul m oscuro

2. Oxford blue C SPORT → blue

Siehe auch: blue

I.blue <bluer, bluest> [Am blu, Brit bluː] ADJ

1. blue dress/sea/sky:

blue

azul

blue with cold

amoratado de frío

she went blue in the face

se le amorató la cara

2.1. blue (pornographic):

blue ugs

verde

blue ugs

porno adj inv

blue ugs

colorado Méx

2.2. blue (risqué):

blue

picante

blue

subido de color

blue

subido de tono

3. blue (unhappy):

blue esp Am

triste

blue esp Am

deprimido

4. blue POL Brit:

blue ugs

conservador

II.blue [Am blu, Brit bluː] SUBST

1. blue U (color):

blue

azul m

dark/light blue

azul oscuro/claro

out of the blue she phoned/the letter arrived quite out of the blue

llamó/la carta llegó cuando menos se (or me etc.) lo esperaba

to vanish or disappear into the blue

esfumarse

she/it vanished or disappeared into the blue

se esfumó

she/it vanished or disappeared into the blue

se la/lo tragó la tierra

2. blue C Brit:

blue

deportista representante de Oxford o Cambridge

III.blue [Am blu, Brit bluː] VERB trans Brit ugs

blue

despilfarrar

blue

pulirse Esp ugs

blue

patinarse RíoPl ugs

blue

hacer sonar Chil ugs

Prussian blue SUBST U

Prussian blue

azul m de Prusia

cobalt blue SUBST U

cobalt blue

azul m cobalto

blue-blooded [Am ˌbluˈblədəd, Brit ˌbluːˈblʌdɪd] ADJ

blue-blooded

de sangre azul

blue-black [ˈbluˌblæk] ADJ

blue-black

azul muy oscuro

blue blood SUBST

1. blue blood U (breeding):

blue blood

sangre f azul

2. blue blood C (person):

blue blood

aristócrata mf

boue im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für boue im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

I.blue [blu:] ADJ

1. blue (colour):

blue

azul m

light/dark blue

azul claro/oscuro

pale/deep blue

azul pálido/intenso

2. blue (sad):

blue

triste

to feel blue

sentirse triste

II.blue [blu:] SUBST

blue

azul m

sky blue

azul cielo

the door is painted blue

la puerta está pintada de azul

Wendungen:

out of the blue

cuando menos se espera

true-blue [ˌtru:ˈblu:] ADJ Brit ugs

true-blue

leal

cobalt blue SUBST

cobalt blue

azul m cobalto

sky-blue [ˌskaɪblu:] ADJ

sky-blue

azul celeste inv

blue collar ADJ

blue collar union, background

obrero, -a

blue collar job

manual

blue whale SUBST

blue whale

ballena f azul

blue chip ADJ

blue chip

puntero, -a

sky blue SUBST kein Pl

sky blue

azul m celeste

bout [baʊt] SUBST

1. bout of illness:

bout

ataque m

bout of coughing

ataque m de tos

bout of insanity

período m de locura

drinking bout

borrachera f

2. bout SPORT (in boxing, wrestling):

bout

combate m

bout in fencing

asalto m

baby blue ADJ

Benutzereintrag

baby blue (colour)

celeste inv