Übersetzungen für „comedie“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

comedia [koˈmeðja] SUBST f

1. comedia THEAT:

comedia (obra)

Schauspiel nt

comedia (divertida)

Lustspiel nt

comedia (divertida)

Komödie f

comedia en un acto

Einakter m

comedia del arte

Commedia f dell'Arte

comedia de capa y espada

Mantel- und Degenstück nt

comedia de costumbres

Sittenstück nt

comedia de costumbres

Sittenkomödie f

comedia de enredo

Intrigenstück nt

2. comedia FILM:

comedia

Komödie f

3. comedia ugs:

comedia (farsa)

Komödie f

comedia (farsa)

Theater nt

comedia (farsa)

Farce f

comedia (hipocresía)

Heuchelei f

hacer comedia

schauspielern

¡no hagas comedia!

lass doch das Theater!

4. comedia ugs (suceso):

comedia

Komödie f

comedia

Witz m

I . comedor²(a) [komeˈðor(a)] ADJ

comedor(a)

essfreudig

ser comedor

gut essen

II . comedor²(a) [komeˈðor(a)] SUBST m(f)

1. comedor BIO:

comedor(a)

Fresser m

comedores de carne

Fleischfresser m pl

2. comedor (persona):

comedor(a)

guter Esser m

comedón [komeˈðon] SUBST m MED

comedón (espinilla)

Mitesser m

comedón (espinilla)

Komedo m