Übersetzungen für „condemnation“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Kondensatio̱n <‑, ‑en> [kɔndɛnza​ˈtsi̯oːn] SUBST f

Kondensation CHEM, PHYS

kondensacja f

Kontaminatio̱n <‑, ‑en> [kɔntamina​ˈtsi̯oːn] SUBST f

1. Kontamination LING:

Kontamination

kontaminacja f

2. Kontamination PHYS:

Kontamination

skażenie nt

Kontamination

zanieczyszczenie nt

Konsignatio̱n <‑, ‑en> [kɔnzigna​ˈtsi̯oːn] SUBST f WIRTSCH

Konsignation

konsygnacja f

Insemination <‑, ‑en> [ɪnzemina​ˈtsi̯oːn] SUBST f

Insemination MED, ZOOL

inseminacja f

Intonatio̱n <‑, ‑en> [ɪntona​ˈtsi̯oːn] SUBST f

Intonation MUS, LING

intonacja f

Ordinatio̱n <‑, ‑en> [ɔrdina​ˈtsi̯oːn] SUBST f

1. Ordination REL (in evang. Kirche Einsetzung eines Pfarrers in sein Amt):

Ordination

ordynacja f

2. Ordination REL (in kath. Kirche sakramentale Weihe eines Priesters):

Ordination

święcenia Pl kapłańskie

3. Ordination MED (Verordnung):

Ordination

[za]ordynowanie nt

Hibernatio̱n <‑, ‑en> [hibɛrna​ˈtsi̯oːn] SUBST f MED

Hibernation

hibernacja f

Inkarnation <‑, ‑en> [ɪnkarna​ˈtsi̯oːn] SUBST f

1. Inkarnation REL:

Inkarnation

inkarnacja f

2. Inkarnation geh (Personifizierung):

Inkarnation

ucieleśnienie nt geh

Inkarnation

wcielenie nt

Inklination <‑, ‑en> [ɪnklina​ˈtsi̯oːn] SUBST f

1. Inklination geh (Neigung zu jdm/etw):

Inklination

inklinacja f geh

Inklination

upodobanie nt

2. Inklination GEO:

Inklination

inklinacja f magnetyczna

3. Inklination MATH:

Inklination

nachylenie nt

Inklination

kąt m nachylenia

4. Inklination ASTROL:

Inklination

inklinacja f

Kombinatio̱n <‑, ‑en> [kɔmbina​ˈtsi̯oːn] SUBST f

1. Kombination (Verbindung):

Kombination

kombinacja f

2. Kombination SPORT:

nordische Kombination

kombinacja f norweska

3. Kombination (Arbeitsanzug):

Kombination

kombinezon m

Koordinatio̱n <‑, ‑en> [koʔɔrdina​ˈtsi̯oːn] SUBST f geh

Koordination

koordynacja f

Pollinatio̱n <‑, ‑en> SUBST f BOT

Pollination

zapylenie nt

Ge̱gendemonstration <‑, ‑en> SUBST f

Gegendemonstration

kontrdemonstracja f

Reinkarnatio̱n <‑, ‑en> [reʔɪnkarna​ˈtsi̯oːn] SUBST f

Reinkarnation

reinkarnacja f

Stagnatio̱n <‑, ‑en> [ʃtagna​ˈtsi̯oːn] SUBST f

Stagnation

stagnacja f

Detonatio̱n <‑, ‑en> [detona​ˈtsi̯oːn] SUBST f

Detonation

detonacja f

Detonation

wybuch m

Kultu̱rnation <‑, ‑en> SUBST f

Kulturnation

naród m kulturowy (mający świadomość wspólnoty kulturowej)

Deklinatio̱n <‑, ‑en> [deklina​ˈtsi̯oːn] SUBST f

1. Deklination LING:

Deklination

deklinacja f

2. Deklination PHYS (Missweisung):

Deklination

deklinacja f magnetyczna

Wissensecke: Deklination im Deutschen

Pronation SUBST

Benutzereintrag

Pronation f ANAT, MED

pronacja f

Elimination SUBST

Benutzereintrag

Elimination <-, -en> f geh

eliminacja f

Elimination f geh

wyeliminowanie nt