-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Deutsch
Übersetzungen für „dévoile“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)
I . dévoiler [devwale] VERB trans
2. dévoiler (révéler):
dévoiler VERB
BenutzereintragEinsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Et puis, le temps se dévoile dans tout être, chose, objet dès lors poli et élimé.fr.wikipedia.org
- La chemise de l'homme-automate s'ouvre et dévoile un ascenseur là où devrait se trouver le torse.fr.wikipedia.org
- Si la réflexion s'enlise, ne progresse plus, l'animateur dévoile des indices au fur et à mesure, trois au maximum.fr.wikipedia.org
- Dans ces pièces, le compositeur dévoile une succession kaléidoscopique de courtes figures saisissantes, d'ostinatos syncopés et d'excursions hexacordales.fr.wikipedia.org
- Elle dévoile son inclination pour l'art décoratif et s'emploie à démontrer la nécessité d'un confort esthétique et fonctionnel dans de nombreux articles de revues.fr.wikipedia.org
- On remarquera la symbolique des cornes qui en cette fin d'été se dévoile : corne d'abondance (débordante de fruits), apparition insistante des cerfs (brame), etc.fr.wikipedia.org
- Le final est donc le même que pour les deux autres versants avec ce dernier raidillon à franchir qui se dévoile en face et les tout derniers hectomètres plus faciles.fr.wikipedia.org
- La surface d'écriture se déplie sur deux supports horizontaux de chaque côté du meuble et dévoile un grand nombre de compartiments de rangement.fr.wikipedia.org
- Après avoir traversé le chai de vieillissement, se dévoile le bar de dégustation, dernière étape de la découverte de ce produit.fr.wikipedia.org
- Parfois, pourtant, son personnage rabelaisien, « polémique, revêche, rebelle et rustre » s'efface et sa sensibilité se dévoile avec pudeur.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch