Übersetzungen für „daherkommen“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

herkommen VERB

herkommen

advenire

herkommen

accedere

nahekommen VERB

einer Sache nahekommen

prope accedere ad alqd [ad veritatem]

dahinterkommen VERB (in Erfahrung bringen)

dahinterkommen

cognoscere +Akk

verkommen² ADJ

verkommen Haus

obsoletus

verkommen Mensch

perditus

überkommen VERB

ihn überkam Furcht

metu affectus est

unterkommen VERB (Unterkunft finden)

unterkommen

hospitio [o. tecto] recipi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Wenn die peinlich und gestelzt daherkommen, hat man schon verloren.

de.wikipedia.org

Die Platte, die in einem Hochglanzcover daherkam, war damals eines der bestverkauften Bootlegs der Geschichte.

de.wikipedia.org

Zeitweilig lugte sie durchs Fenster auf die Straße hinab, auf welcher der festliche Zug daherkommen sollte.

de.wikipedia.org

Bereits die Eingangsszene beinhaltet ganz unvermittelt einen kaltblütigen Mord, verübt an einem Reiter, der gerade noch quicklebendig pfeifend daherkam.

de.wikipedia.org

Die Texte behandeln Kinderthemen, die teilweise in einer relativ erwachsenen Sprache daherkommen.

de.wikipedia.org

Nur wenn jemand mit dem Jakobinismus daherkommt, wird er ärgerlich!

de.wikipedia.org

Die junge Frau fühlt jedoch, dass dieser nicht ihr Geliebter ist, auch wenn er in dessen Gestalt daherkommt.

de.wikipedia.org

Auch jüngere Komödien, die von den gängigen Filmklischees abweichen und besonders intelligent und clever daherkommen, werden mitunter ebenfalls als Screwball-Komödie bezeichnet.

de.wikipedia.org

Der gibt sich als hoher kirchlicher Würdenträger aus, weil er im Gewand eines Abtes daherkommt, das er erst kürzlich bei einem Glücksspiel gewonnen hat.

de.wikipedia.org

Er hat sie, die selbstbewusst und stolz daherkommt, untergehakt.

de.wikipedia.org