damit im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für damit im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.demit <forma in -ing demitting, Past, Part Perf demitted> [Brit dɪˈmɪt, Am diˈmɪt] VERB trans arch

demit office etc.:

demit

dimettersi da

II.demit <forma in -ing demitting, Past, Part Perf demitted> [Brit dɪˈmɪt, Am diˈmɪt] VERB intr

demit

dimettersi, dare le dimissioni

Damian, Damien [ˈdeɪmɪən]

Damian

Damiano

Adamite [ˈædəmaɪt] SUBST

1. Adamite (human being):

Adamite

discendente mf di Adamo

2. Adamite:

Adamite

adamita mf

I.Hamitic [Brit həˈmɪtɪk, Am həˈmɪdɪk] ADJ

Hamitic

camitico

II.Hamitic [Brit həˈmɪtɪk, Am həˈmɪdɪk] SUBST LING

Hamitic

camitico m

amity [Brit ˈamɪti, Am ˈæmədi] SUBST form

amity

amicizia f

Adamic [əˈdæmɪk] ADJ

Adamic

adamico

Hamite [Brit ˈhamʌɪt, Am ˈhæmaɪt] SUBST

Hamite

camita mf

samite [Brit ˈsamʌɪt, ˈseɪmʌɪt, Am ˈsæmaɪt, ˈseɪˌmaɪt] SUBST

samite

sciamito m

I.damn [Brit dam, Am dæm] SUBST ugs

I don't give a damn

non me ne importa un fico, un accidente, un tubo

not to give a damn about sb, sth

fregarsene di qn, qc

it's not worth a damn ugs

non vale un fico secco

he can't sing worth a damn Am

non vale niente a cantare

II.damn [Brit dam, Am dæm] ADJ attrib. ugs

damn object:

damn

maledetto

damn

dannato

your damn husband

il tuo maledetto marito

you damn lunatic!

dannato pazzo!

I can't see a damn thing

non vedo un bel niente

III.damn [Brit dam, Am dæm] ADV

1. damn ugs:

damn

maledettamente

a damn good film, meal

un film proprio bello, un pranzo proprio buono

it's just damn stupid, unfair

è veramente stupido, disonesto

I should damn well hope so!

spero proprio di sì!

2. damn ugs:

he damn near killed me, ran me over

per poco non mi uccideva, mi metteva sotto

IV.damn [Brit dam, Am dæm] INTERJ ugs

damn

mannaggia

damn

maledizione

V.damn [Brit dam, Am dæm] VERB trans

1. damn (curse) ugs:

damn you!

va al diavolo!

damn the weather, car!

mannaggia al tempo, alla macchina!

homework be damned, I'm going out!

al diavolo i compiti, io esco!

damn the consequences, the expense

me ne frego delle conseguenze, della spesa

I'll be damned!

accidenti!

I'll be or I'm damned if I'm going to pay!

non pago manco morto! col cavolo che pago!

I'm damned if I know!

non so proprio!

damn it!

mannaggia! maledizione!

2. damn REL:

damn sinner, soul

dannare

3. damn (condemn):

damn person, action, behaviour

condannare (for per)

to damn sb for doing

condannare qn per avere fatto

to damn sb with faint praise

= criticare qn fingendo di elogiarlo

I.admit to VERB [ədˈmɪt -] (admit to [sth])

admit to error, mistake, fact:

admit to

ammettere, riconoscere

II.admit to VERB [ədˈmɪt -] (admit to doing)

admit to

ammettere, riconoscere di fare, di aver fatto

he admits to making a mistake

riconosce di aver fatto un errore, di essersi sbagliato

she admits to feeling angry

ammette di sentirsi in collera

damit im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für damit im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.damn [dæm] sl INTERJ

damn

accidenti

II.damn [dæm] sl ADJ

1. damn (expressing irritation):

damn

maledetto, -a

2. damn (for emphasis):

to be a damn fool

essere un cretino patentato

it's a damn mess!

è un bel casino! vulg

III.damn [dæm] sl VERB trans

1. damn (expressing irritation):

(God vulg) damn it!

maledizione! ugs

damn him! he took my bike without asking!

che stronzo! ha preso la mia bici senza chiedermelo! vulg

2. damn REL:

damn

dannare

Wendungen:

well, I'll be damned!

mi venisse un colpo!

I'll be damned if I know

non ne so proprio niente!

IV.damn [dæm] sl ADV

damn

molto

to be damn lucky

avere una fortuna sfacciata

you know damn well that …

sai benissimo che …

V.damn [dæm] sl SUBST

I don't give a damn what he says!

non me ne frega niente di quello che dice!

dame [deɪm] SUBST abw sl (woman)

dame

donna f

I.damp [dæmp] ADJ

damp

umido, -a

damp clothing

bagnato, -a

II.damp [dæmp] VERB trans

1. damp (moisten):

damp

inumidire

2. damp a. übtr PHYS, TECH, MUS:

damp

smorzare

3. damp (extinguish):

to damp (down) flames, fire

soffocare

to damp (down) enthusiasm

smorzare

to damp down sb's spirits

scoraggiare qn

remit¹ <-tt-> [rɪ·ˈmɪt] VERB trans form

1. remit (send):

remit

rimettere

remit money

inviare

2. remit JUR:

remit

ridurre

remit² [ˈri:·mɪt] SUBST

remit

competenza f

credit limit SUBST

credit limit

limite m di credito

omit <-tt-> [oʊ·ˈmɪt] VERB trans

omit information, paragraph

omettere

omit person

escludere

to omit any reference to sb/sth

evitare qualsiasi riferimento a qu/qc

to omit to do sth (neglect)

tralasciare di fare qc

to omit to do sth (forget)

dimenticarsi di fare qc

age limit SUBST

age limit

limite m di età

emit <-tt-> [ɪ·ˈmɪt] VERB trans

emit radiation, light, smoke

emettere

emit heat, odor

emanare

emit cry

lanciare

I.vomit [ˈvɑ:·mɪt] VERB intr

vomit

vomitare

it makes me want to vomit a. übtr

mi fa vomitare

II.vomit [ˈvɑ:·mɪt] VERB trans

vomit

vomitare

III.vomit [ˈvɑ:·mɪt] SUBST

vomit

vomito m