derece im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für derece im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

defect¹ [Brit ˈdiːfɛkt, dɪˈfɛkt, Am ˈdifɛkt] SUBST

1. defect:

defect (flaw)

difetto m

defect (minor)

imperfezione f

2. defect (disability):

a hearing, sight, speech defect

un difetto dell'udito, della vista, di pronuncia

birth defect or congenital defect

malformazione congenita

defect² [Brit dɪˈfɛkt, Am dəˈfɛkt] VERB intr

defect

defezionare

defect

disertare

to defect from party

disertare, abbandonare

to defect from cause, country

abbandonare

to defect to the West, to the republican side

passare all'occidente, dalla parte dei repubblicani

mechanical defect SUBST

mechanical defect

difetto m meccanico

structural defect SUBST

structural defect

difetto m strutturale

birth defect [ˈbɜːθˌdiːfekt] SUBST

birth defect

anomalia f congenita

speech defect [ˈspiːtʃˌdiːfekt] SUBST

speech defect → speech impediment

Siehe auch: speech impediment

speech impediment [ˈspiːtʃɪmˌpedɪmənt] SUBST

speech impediment

difetto m di pronuncia

character defect SUBST

character defect

difetto m di carattere

Derek [ˈderɪk, -rək]

Derek

Derek (nome di uomo)

re-erect [Brit riːɪˈrɛkt, Am ˌriəˈrɛkt] VERB trans

re-erect building, monument

riergere, ricostruire

re-erect scaffolding

rimontare

re-erect system

rimettere in piedi

I.recess SUBST [Brit rɪˈsɛs, ˈriːsɛs, Am ˈriˌsɛs, rəˈsɛs]

1. recess:

recess JUR, POL (parliamentary)

chiusura f (per le vacanze)

recess (in courts)

ferie fpl giudiziarie

to be in recess

essere in vacanza

2. recess Am (break):

recess (in school)

intervallo m

recess (during meeting)

pausa f

3. recess INGENIEUR:

recess (for door, window)

rientranza f

recess (large alcove)

alcova f

recess (smaller)

nicchia f

recess (very small)

angolino m

II.recesses SUBST

recesses npl [rɪˈsɛs, ˈriːsɛs] [ˈriˌsɛs, rəˈsɛs]:

the recesses of cupboard, room, building, cave

gli angoli nascosti di

in the recesses of her mind, her memory

nei recessi della sua mente, della sua memoria

in the deepest recesses of his heart

nel profondo del suo cuore

III.recess VERB trans [Brit rɪˈsɛs, ˈriːsɛs, Am ˈriˌsɛs, rəˈsɛs]

1. recess INGENIEUR:

recess bath, light

incassare

2. recess Am (interrupt):

recess meeting, hearing

sospendere

IV.recess VERB intr Am

recess JUR, POL

sospendere i lavori

derece im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für derece im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

defect¹ [ˈdi:·fekt] SUBST a. TECH, MED

defect

difetto m

defect² [dɪ·ˈfekt] VERB intr POL

defect from a country

fuggire

defect from the army

disertare

speech defect SUBST

speech defect

difetto m di pronuncia

I.recess <-es> [ˈri:·ses] SUBST

1. recess POL:

recess

sospensione f dell'attività

2. recess SCHULE:

recess

intervallo m

3. recess ARCHIT:

recess

rientranza f

4. recess pl (place):

recess

recessi m pl

II.recess [ˈri:·ses] VERB intr

recess

sospendere l'attività

recess (meeting, session)

venire sospeso

III.recess [ˈri:·ses] VERB trans ARCHIT

recess

far rientrare

I.receipt [rɪ·ˈsi:t] SUBST

1. receipt (document):

receipt

ricevuta f

2. receipt pl HANDEL:

receipt

entrate f pl

3. receipt (act of receiving):

receipt

ricevimento m

payment on receipt

pagamento al ricevimento

on receipt of …

al ricevimento di …

to acknowledge receipt of

accusare ricevuta f di

II.receipt [rɪ·ˈsi:t] VERB trans

receipt

accusare ricevuta di

I.erect [ɪ·ˈrekt] ADJ a. ANAT

erect

eretto, -a

II.erect [ɪ·ˈrekt] VERB trans

erect

erigere

erect (construct)

costruire

erect (put up)

montare

I.receive [rɪ·ˈsi:v] VERB trans

1. receive (be given) a. TEL, RADIO:

receive

ricevere

receive pension, salary

percepire

2. receive (react to):

receive proposal, suggestion

accogliere

the book was well/bady received

il libro ebbe una buona/cattiva accoglienza

3. receive injury:

receive

ricevere

4. receive:

to receive sb into the Church

accogliere qn in seno alla Chiesa

5. receive JUR:

to receive stolen goods

ricettare beni rubati

II.receive [rɪ·ˈsi:v] VERB intr SPORT

receive

ricevere (la battuta)

recent [ˈri:·sənt] ADJ

recent

recente

in recent times

in tempi recenti

precede [prɪ·ˈsi:d] VERB trans

precede

precedere

to precede the report with an introduction

iniziare il rapporto con un'introduzione

precept [ˈpri:·sept] SUBST form

1. precept (rule):

precept

norma f

2. precept (principle):

precept

principio m