Übersetzungen für „detalle“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Metall <-s, -e> [meˈtal] SUBST nt

Metall

μέταλλο nt

Detail <-s, -s> [deˈtaɪ] SUBST nt

Detail

λεπτομέρεια f

ins Detail gehen

μπαίνω σε λεπτομέρειες

Delle <-, -n> [ˈdɛlə] SUBST f ugs

Delle

βαθούλωμα nt

Delle

κοίλωμα nt

Falle <-, -n> [ˈfalə] SUBST f

1. Falle (Hinterhalt):

Falle

παγίδα f

in eine Falle geraten

πέφτω σε μια παγίδα

jdm in die Falle gehen

πέφτω στην παγίδα κάποιου

in der Falle sitzen

είμαι παγιδευμένος

jdm eine Falle stellen

στήνω μια παγίδα σε κάποιον

jdn in eine Falle locken

παρασύρω κάποιον σε μια παγίδα

2. Falle ugs (Bett):

Falle

κρεβάτι nt

Galle <-, -n> [ˈgalə] SUBST f

1. Galle (Flüssigkeit):

Galle

χολή f

2. Galle (Organ):

Galle

χοληδόχος κύστη f

Halle¹ <-, -n> [ˈhalə] SUBST f

1. Halle (Fabrikhalle, Lagerhalle):

Halle

αίθουσα f

2. Halle (Hotelhalle):

Halle

αίθουσα f υποδοχής

Halle

χολ nt

3. Halle (Turnhalle):

Halle

γυμναστήριο nt

Qualle <-, -n> [ˈkvalə] SUBST f

1. Qualle (Meduse):

Qualle

μέδουσα f

2. Qualle (Feuerqualle):

Qualle

τσούχτρα f

Kralle <-, -n> [ˈkralə] SUBST f (Tierkralle)

Kralle übtr

νύχι nt

jdm die Krallen zeigen übtr

τρίζω τα δόντια μου σε κάποιον

seine Krallen einziehen auch übtr

μαζεύω τα νύχια μου

Gefälle <-s, -> [gəˈfɛlə] SUBST nt

1. Gefälle (von Straße):

Gefälle

κλίση f

2. Gefälle (von Flüssen):

Gefälle

διαφορά f στάθμης

Gefälle

πτώση f

3. Gefälle (Unterschied):

Gefälle

διαφορά f

Koralle <-, -n> [koˈralə] SUBST f

Koralle

κοράλλι nt

letal [leˈtaːl] ADJ

letal

θανατηφόρος

Kelle <-, -n> [ˈkɛlə] SUBST f

1. Kelle (Schöpfkelle):

Kelle

κουτάλα f

2. Kelle (Maurerkelle):

Kelle

μυστρί nt

3. Kelle (Tischtenniskelle):

Kelle

ρακέτα f

4. Kelle (Hockeykelle):

Kelle

μπαστούνι nt

Pelle <-, -n> [ˈpɛlə] SUBST f

Pelle

φλούδα f

jdm auf die Pelle rücken ugs

πέφτω πάνω σε κάποιον