Deutsch » Portugiesisch

Mole <-n> [ˈmo:lə] SUBST f

Pole (Polin) <-n, -n [oder -innen]> [ˈpo:lə] SUBST m (f)

polaco(-a) m (f)
polonês(-nesa) m (f) Bras

Dope <-s> SUBST nt kein Pl ugs

Dose <-n> [ˈdo:zə] SUBST f

doof <doofer [oder döfer], am doofsten [oder döfsten]> [do:f] ADJ

I . doch [dɔx] ADV

1. doch (dennoch):

2. doch (denn):

3. doch (als Aufforderung, Wunsch):

não é verdade! - é pois!

down ADV ugs

Elle <-n> [ˈɛlə] SUBST f ANAT

Double <-s, -s> [ˈdu:b(ə)l] SUBST nt

alle [ˈalə] ADV

I . die [di(:)] ART

II . die [di(:)] PRON dem

III . die [di(:)] PRON

Eile [ˈaɪlə] SUBST f kein Pl

Erle <-n> SUBST f

Eule <-n> [ˈɔɪlə] SUBST f

Säle

Säle pl von Saal:

Siehe auch: Saal

Saal <-(e)s, Säle> [za:l] SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
1938 beauftragte die Werbeagentur N. W. Ayer & Son O’Keeffe, zwei Gemälde für die Hawaiian Pineapple Company (heute Dole Food Company) anzufertigen.
de.wikipedia.org
Im Juni 1913 eröffnete die Boston&Maine eine eigene Strecke nach Brattleboro, die in Dole Junction von der Strecke nach Keene abzweigte.
de.wikipedia.org
Den Tag verbringen die Tiere in Höhlen, Dolen, Ruinen, und hohlen Bäumen, sowie an Brücken, Gebäuden und Brettwurzeln.
de.wikipedia.org
Sie zweigte am Haltepunkt Dole Junction von der Bahnstrecke East Northfield–Keene ab, die ebenfalls in Besitz der Boston&Maine war.
de.wikipedia.org
Bei dieser Gelegenheit lernte er Mike Murphy (* 1962) kennen, mit dem er später die Firma Murphy & Castellanos gründete, die sich 1988 an der Präsidentschaftskampagne für Bob Dole beteiligte.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit wurden auch vermehrt kleine, „Dolen“ genannte Kanäle gebaut, die Straßenwasser in den Landgraben ableiteten.
de.wikipedia.org
Dies ist das einzige Mal, dass die Bezeichnung Fond-de-Dole in der Geschichte auftritt.
de.wikipedia.org
Ab dem 23. Januar 1978 betrieb die Green Mountain Railroad (GMR) die Strecke Brattleboro–Dole Junction–Keene und erwarb sie am 1. Januar 1982 von der Boston&Maine.
de.wikipedia.org
Die offenen Gräben (Dolen), die früher zur Entsorgung der Abwässer dienten, wurden nach 1900 durch unterirdische Rohrleitungen ersetzt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"dole" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"dole" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português