Übersetzungen für „dole“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

doze NUM card

doze → dois:

doze

zwölf

Siehe auch: dois

dois (dua) NUM card

dois (dua)

zwei

a dois

zu zweit

ter uma conversa a dois

ein Gespräch unter vier Augen führen

dois a dois

paarweise

os dois

die beiden

os dois

beide

são duas (horas)

es ist zwei (Uhr)

às duas horas

um zwei Uhr

às duas e meia

um halb drei

às duas e/menos um quarto

um Viertel nach/vor zwei

de duas em duas horas

alle zwei Stunden

o autocarro saiu há dois minutos

der Bus ist vor zwei Minuten abgefahren

o dia dois de Maio

der zweite Mai

isso custa dois euros

das kostet zwei Euro

ela tem/faz dois anos

sie ist/wird zwei Jahre alt

das duas uma

entweder oder

dose SUBST f

1. dose MED, PHARM:

dose

Dosis f

uma boa dose de

eine ordentliche Menge

2. dose Port GASTRO:

dose

Portion f

I . doce SUBST m

doce

Süßigkeit f

doce (sobremesa)

Süßspeise f

doce (de fruta)

Marmelade f

doce de morango

Erdbeermarmelade f

II . doce ADJ übtr

doce

süß

dote SUBST m

1. dote (de casamento):

dote

Mitgift f

2. dote (talento):

dote

Begabung f

dote

Gabe f

dotes culinários

Kochtalent nt

dotes musicais

musikalische Begabung

dolo SUBST m

1. dolo JUR (fraude):

dolo

Betrug m

dolo

Täuschung f

2. dolo JUR (atitude):

dolo

Vorsatz m

dele

dele

Zusammensetzung: präp de + pron ele

gole SUBST m

gole

Schluck m

dar um gole

einen Schluck nehmen

fole SUBST m

fole

Blasebalg m

mole ADJ

1. mole (objeto):

mole

weich

2. mole (sem energia):

mole

schlaff

mole

träge