Übersetzungen für „dominant“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

do·mi·ˈnant [domiˈnant] ADJ

dominant

dominant

Übersetzungen für „dominant“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

do·mi·nant¹ <dominant|en> [dominɑnt] SUBST f

dominant muz.

Dominante f

dominant (van personen)

dominierende Figur f

do·mi·nant² <dominante, dominanter, dominantst> [dominɑnt] ADJ

dominant

dominant

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie leben in Gruppen von 2 bis 13 Tieren, in denen sich meist nur ein dominantes Weibchen fortpflanzt.

de.wikipedia.org

Dominant im Zentrum steht der nicht datierbare Taufstein mit Kugelschale.

de.wikipedia.org

Die erhaltenen Schlösser, aber auch Amtshäuser und Rathäuser sind bis heute dominante Bauten in vielen ländlichen Orten.

de.wikipedia.org

Liegen die Sprachkompetenzen über der ersten Schwelle, ergibt sich eine dominante Zweisprachigkeit: Bei einer der beiden Sprachen liegt eine altersgemäße Kompetenz vor.

de.wikipedia.org

Dennoch kommt es vor, dass ein läufiges Weibchen auf die Suche nach einem dominanten Männchen geht.

de.wikipedia.org

Sie sind entweder naturraumtypische natürliche Kleinbiotope von besonderer Ausgefallenheit und Schönheit oder markante und dominante Einzelelemente mit einer herausragenden landschaftsbelebenden Wirkung.

de.wikipedia.org

Die Art war einst eine dominante Baumart der ostamerikanischen Laubwälder und kommt heute fast nur noch strauchförmig im Unterwuchs vor.

de.wikipedia.org

Er ist körperlich und sexuell mindestens gleichwertig und ein gleichberechtigter oder sogar dominanter Part in der Dreierkonstellation.

de.wikipedia.org

Umarmungen werden dominant rechtsseitig ausgeführt, diese Präferenz verschiebt sich jedoch linksseitig, je emotionaler die Umarmung ist.

de.wikipedia.org

Es ist der noch heute bestehende kubische Hauptbau, nur wird damals jede Fassade durch ein dominantes Zwerchhaus betont.

de.wikipedia.org