Übersetzungen für „eignen“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

feigned [ˈfeɪnd] ADJ liter

feigned

притво́рный

feigned

подде́льный

linen [ˈlɪnɪn] SUBST no Pl

linen

льняно́е полотно́ nt

linen

лён m

bed linen

посте́льное бельё nt

table linen

столо́вое бельё nt

Wendungen:

to wash one's dirty linen in public übtr, abw

выноси́ть сор из избы́

eighteen [ˌeɪˈti:n] SUBST

1. eighteen (number):

eighteen

восемна́дцать

Wendungen:

eighteen twenty hours

шесть часо́в два́дцать мину́т

eighteen twenty hours dress, shirt

18-ый разме́р m

eight [eɪt] SUBST

1. eight (number):

eight

во́семь

eight o'clock

во́семь часо́в

size eight of clothes/shoes

8-ой разме́р оде́жды/о́буви

2. eight (boat):

eight

восьмёрка f (гребна́я ло́дка, рассчи́танная на во́семь гребцо́в)

Wendungen:

to have had one over the eight Brit ugs

быть подвы́пившим [или под хмелько́м]

I . eighth [eɪtθ] ADJ

eighth

восьмо́й

eighth note Am

восьма́я но́та f

eighth note Am

восьму́шка f

II . eighth [eɪtθ] SUBST

eighth

одна́ восьма́я

eighty [ˈeɪtɪ, Am -t̬ɪ] ADJ, SUBST

1. eighty (number):

eighty

во́семьдесят

2. eighty (age):

to be in one's eighties

ему́/ей за во́семьдесят

3. eighty (decade):

the eighties

восьмидеся́тые го́ды

deign [deɪn] VERB intr

to deign to do sth

соблаговоли́ть сде́лать что-ли́бо

I . reign [reɪn] VERB intr

1. reign (be monarch):

reign

ца́рствовать

2. reign übtr (be dominant):

reign

госпо́дствовать

II . reign [reɪn] SUBST

1. reign (sovereignty):

reign

власть f

2. reign (rule):

reign

правле́ние nt

feign [feɪn] VERB trans liter

feign

притворя́ться

feign

симули́ровать

to feign madness

прики́дываться сумасше́дшим

eider [ˈaɪdəɐ, Am -dɚ] SUBST

eider

га́га f (поля́рная морска́я у́тка)

I . either [ˈaɪðəɐ, Am ˈi:ðɚ] ADJ

1. either (one of two):

I'll do it either way

я сде́лаю э́то так и́ли ина́че

2. either (both):

on either foot

на о́бе ноги́

Wissensecke: either vs. neither

II . either [ˈaɪðəɐ, Am ˈi:ðɚ] PRON

which one? — either

кото́рый из двух? — любо́й

III . either [ˈaɪðəɐ, Am ˈi:ðɚ] ADV after neg

either

та́кже

if he doesn't go, I won't go either

е́сли он не пойде́т, я то́же не пойду́

IV . either [ˈaɪðəɐ, Am ˈi:ðɚ] KONJ

either … or …

и́ли … и́ли

either … or …

ли́бо … ли́бо

either buy it or rent it

и́ли купи́ и́ли сними́

I can either stay or leave

я могу́ оста́ться или уйти́

Siehe auch: or

or [ɔ:ɐ, Am ɔ:r] KONJ

or

и́ли

either … or …

и́ли … и́ли …

to ask whether or not sb is coming

спроси́ть придёт кто-ли́бо или нет

I can't read or write

я не могу́ ни чита́ть, ни писа́ть

a minute or so/two

мину́та-две

somewhere/sometime or other

где́-нибудь/когда́-нибудь

or else we could see a film

или же мы мо́жем посмотре́ть фильм

bedlinen [ˈbedˌlɪnɪn, Am -ən] SUBST

bedlinen

посте́льное бельё nt

beige [beɪʒ] ADJ

beige

бе́жевый

magnet [ˈmægnɪt] SUBST

magnet

магни́т m

to act as a magnet for sth übtr

притя́гивать что-ли́бо как магни́т

cygnet [ˈsɪgnɪt] SUBST

cygnet

молодо́й ле́бедь m