Übersetzungen für „gef��ttert“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

gefüttert ADJ (Kleidung)

gefüttert

foderato

erbittert ADJ

erbittert

accanito

ein erbitterter Kampf

una lotta accanita

sich erbittert wehren

difendersi con accanimento

verlottert ADJ, VERB pperf

1. verlottert → verlottern

2. verlottert:

verlottert

ridotto male, malridotto

ein völlig verlotterter Typ

un tipo veramente malridotto

Siehe auch: verlottern

verlottern VERB intr +sein

1. verlottern:

verlottern

andare in rovina, rovinarsi

2. verlottern (verkommen):

verlottern

ridursi male

verwittert ADJ, VERB pperf

1. verwittert → verwittern

Wendungen:

verwitterte Haut

pelle rovinata (dagli agenti atmosferici)

Siehe auch: verwittern

verwittern VERB intr +sein

verwittern

disgregarsi, essere rovinato dal tempo, dalle intemperie

verbittert ADJ

verbittert

amareggiato

gemustert ADJ

gemustert

a disegni

gepolstert ADJ, VERB pperf

1. gepolstert → polstern

2. gepolstert ugs :

gepolstert (reich)

pieno di soldi, ricco

gepolstert (ziemlich dick)

ben in carne

Siehe auch: polstern

polstern VERB trans

polstern

imbottire

Geflatter <-s> SUBST nt

Geflatter

svolazzamento m

Geflatter (von Fahne)

sventolio m

zerknittert ADJ, VERB pperf

1. zerknittert → zerknittern

2. zerknittert:

zerknittert

pieno di rughe

ein zerknittertes Gesicht

un viso pieno di rughe

3. zerknittert (betroffen):

zerknittert

abbattuto, avvilito

zerknittert sein

essere abbattuto

Siehe auch: zerknittern

zerknittern VERB trans

zerknittern

sgualcire, spiegazzare

pelzgefüttert ADJ

pelzgefüttert

foderato di pelliccia

verdattert ADJ

Benutzereintrag

verdattert (verblüfft) ugs

sbalordito