inklusive im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für inklusive im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

inclusive [Brit ɪnˈkluːsɪv, Am ɪnˈklusɪv] ADJ

inclusive charge

incluso, compreso

inclusive price

inclusivo, comprensivo

inclusive terms

tutto compreso

from the 15th to the 21st inclusive

dal 15 al 21 compreso

those aged 17-24 inclusive

le persone dai 17 ai 24 anni compresi

prices are all-inclusive

i prezzi sono tutto compreso

book an inclusive holiday with us Brit

prenotate da noi le vostre vacanze tutto compreso

the price inclusive of delivery

il prezzo comprensivo della consegna

the price is not inclusive of delivery

il prezzo non è comprensivo della consegna

all-inclusive [Brit ɔːlɪnˈkluːsɪv, Am ˌɔlənˈklusɪv] ADJ

all-inclusive fee, price:

all-inclusive

tutto compreso

I.occlusive [Brit əˈkluːsɪv, Am əˈklusɪv] ADJ LING

occlusive

occlusivo

II.occlusive [Brit əˈkluːsɪv, Am əˈklusɪv] SUBST

occlusive

(consonante) occlusiva f

I.exclusive [Brit ɪkˈskluːsɪv, ɛkˈskluːsɪv, Am ɪkˈsklusɪv] ADJ

1. exclusive:

exclusive occasion

unico

exclusive club, social circle, school

esclusivo

exclusive hotel, goods, district

esclusivo, di lusso

exclusive friendship

esclusivo

2. exclusive:

exclusive PRESSE, TV, RADIO story, report

esclusivo

an exclusive interview with sb

un'intervista (in) esclusiva con qn

to have exclusive coverage of sth

avere l'esclusiva per la copertura di qc

3. exclusive HANDEL:

exclusive

esclusivo

exclusive to Harrods

un'esclusiva di Harrods

to have exclusive (marketing) rights for sth

avere l'esclusiva di qc

to have exclusive use of sth

avere l'uso esclusivo di qc

Wendungen:

to be mutually exclusive

essere incompatibili

exclusive of meals

esclusi i pasti

II.exclusive [Brit ɪkˈskluːsɪv, ɛkˈskluːsɪv, Am ɪkˈsklusɪv] SUBST

exclusive PRESSE, TV, RADIO

esclusiva f

a BBC exclusive

un'esclusiva della BBC

elusive [Brit ɪˈluːsɪv, Am iˈlusɪv] ADJ

elusive person, animal, happiness, concept

elusivo, inafferrabile

elusive prize, victory

irraggiungibile

elusive scent, memory, dream

sfuggevole, evanescente

delusive [Brit dɪˈluːsɪv, Am dəˈlusɪv], delusory [dɪˈluːsərɪ, dɪˈljuː-] ADJ

delusive

illusorio

delusive

ingannevole

elusively [Brit ɪˈluːsɪvli, Am əˈlusɪvli] ADV

elusively

in modo elusivo, elusivamente

illusive [Brit ɪˈluːsɪv, Am ɪˈlusɪv], illusory [ɪˈluːsərɪ] ADJ

illusive (misleading)

ingannevole

illusive (apparent)

illusorio

allusive [Brit əˈluːsɪv, Am əˈlusɪv, əˈluzɪv] ADJ

allusive

allusivo

reclusive [Brit rɪˈkluːsɪv, Am rəˈklusɪv] ADJ

reclusive

solitario

inklusive im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für inklusive im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

inclusive [ɪn·ˈklu:·sɪv] ADJ

inclusive

compreso, -a

all-inclusive [ˌɔ:l·ɪn·ˈklu:·sɪv] ADJ

all-inclusive

tutto compreso

all-inclusive rate

prezzo inclusivo di tutto

I.exclusive [ɪks·ˈklu:·sɪv] ADJ

exclusive

esclusivo, -a

exclusive interview

intervista f esclusiva

in exclusive circles

in circoli esclusivi

to be exclusive to sb

essere esclusivo per qn

exclusive of

escluso

to be exclusive of

non includere

II.exclusive [ɪks·ˈklu:·sɪv] SUBST

exclusive

esclusiva f

reclusive ADJ

reclusive

solitario, -a

illusive [ɪ·ˈlu:·sɪv] ADJ, illusory [ɪ·ˈlu:·sə·ri] ADJ

illusive

illusorio, -a

elusive [ɪ·ˈlu:·sɪv] ADJ

1. elusive (evasive):

elusive

elusivo, -a

elusive personality

schivo, -a

memory

fugace

2. elusive (slippery):

elusive

sfuggevole

3. elusive (difficult to obtain):

elusive

irraggiungibile

collusive [kə·ˈlu:·siv] ADJ form

collusive

collusivo, -a

conclusive [kən·ˈklu:·sɪv] ADJ

1. conclusive (convincing):

conclusive

convincente

conclusive arguments

argomentazioni f pl irrefutabili

2. conclusive (decisive):

conclusive

decisivo, -a

abusive [ə·ˈbju:·sɪv] ADJ

1. abusive (language):

abusive

offensivo, -a

2. abusive (person):

abusive

violento, -a

obtrusive [əb·ˈtru:·sɪv] ADJ form

obtrusive question, presence

invadente

obtrusive noise

molesto, -a

obtrusive smell

penetrante

obtrusive color, design

vistoso, -a