Übersetzungen für „jump“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Pump <-s> [pʊmp] SUBST m

Pump Sg ugs:

Pump

βερεσές nt

etw Akk auf Pump kaufen

αγοράζω κάτι βερεσέ

Lump <-en, -en> [lʊmp] SUBST m ugs

Lump

παλιάνθρωπος m

Lump

αλήτης m

plump [plʊmp] ADJ

1. plump (unförmig):

plump

χοντροκομμένος

2. plump (ungeschickt):

plump

αδέξιος

3. plump (taktlos):

plump

χοντρός

4. plump (primitiv):

eine plumpe Fälschung

μια κακή απομίμηση

jun.

jun. Abk von Abkürzung von junior

jun.

νεώτερος m

jun.

υιός m

Siehe auch: junior

junior [ˈjuːnioːɐ, ˈjuːnjoːɐ] ADJ

junior

νεώτερος, υιός m

jung <jünger, jüngste> [jʊŋ] ADJ

jung

νέος

Jung und Alt

νέοι και γέροι

sie ist 18 Jahre jung ugs

είναι 18 Μαΐων

jung heiraten/sterben

παντρεύομαι/πεθαίνω νέος

nicht mehr der Jüngste sein

δεν είμαι και τόσο νέος πια

das Jüngste Gericht/der Jüngste Tag

η Δευτέρα Παρουσία

jur.

jur. Abk von Abkürzung von juristisch

jur.

νομικά

Siehe auch: juristisch

juristisch [juˈrɪstɪʃ] ADJ

juristisch

νομικός

die juristische Fakultät

η νομική σχολή

juristische Person

νομικό πρόσωπο

juristische Person des privaten/öffentlichen Rechts

νομικό πρόσωπο ιδιωτικού/δημοσίου δικαίου

just [jʊst] ADV geh o scherzh

1. just (soeben, gerade):

just

ακριβώς

just als er kam

ακριβώς μόλις ήρθε

2. just (genau, ausgerechnet):

just

αμέσως

Pomp <-(e)s> [pɔmp] SUBST m Sg

Pomp

μεγαλοπρέπεια f

Camp <-s, -s> [kɛmp] SUBST nt MILIT

Camp

κατασκήνωση f

Vamp <-s, -s> [vɛ(ː)mp] SUBST m

Vamp

μοιραία γυναίκα f

Pup <-(e)s, -e> [puːp] SUBST m ugs

Pup

πορδή f

Puma <-s, -s> [ˈpuːma] SUBST m ZOOL

Puma

πούμα nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auch Apollo Jump und Sweet Slumber (#6 R&B-Chart) gelangten bis zur Spitzenposition.

de.wikipedia.org

Das Flugdeck ist 202 m lang und hat einen Ski-Jump am Bug.

de.wikipedia.org

Anfang der 1980er Jahre lernte sie Clarissa Mitchell, die spätere Gründerin und Treuhänderin der Hilfsorganisation Hop, Skip & Jump, kennen.

de.wikipedia.org

Auch in nachfolgenden Jump-and-Run-Spielen muss sie des Öfteren gerettet werden.

de.wikipedia.org

Der Start erfolgt entweder über Flugzeugkatapulte, über eine Sprungschanze (Ski-Jump) oder im Senkrechtstart.

de.wikipedia.org

Der experimentelle Gitarrist Buckethead widmete ihm 1999 auf dem Album Monsters & Robots den Song Jump Man, in dem folgendes Originalzitat eingearbeitet ist: „I can never stop working hard.

de.wikipedia.org

Für diese beiden Flugzeugträger wurde anstatt von Katapulten ein Ski-Jump-Deck vorgesehen.

de.wikipedia.org

Stattdessen gibt es ein Startdeck, das am Ende hochgebogen ist, ähnlich wie eine Sprungschanze, der sogenannte Ski-Jump.

de.wikipedia.org

In der Mehrheit dieser Jump-’n’-Run-Spiele kommt ihr die Rolle der zu rettenden Prinzessin zu.

de.wikipedia.org

Als Horrorfilm habe Gretel & Hänsel nur eine gemächliche Geschwindigkeit, setzte dafür aber auf eine Betonung von Atmosphäre und Stimmung ohne billige Jump-Scares.

de.wikipedia.org