Übersetzungen für „kedsommelig“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

hemdsärmelig ADJ

1. hemdsärmelig:

hemdsärmelig

in maniche di camicia

2. hemdsärmelig ugs :

hemdsärmelig

molto disinvolto ( od informale)

redselig ADJ pej

redselig

verboso

redselig (geschwätzig) pej

ciarliero

bummelig ADJ ugs (von Tätigkeiten; Vorgängen)

bummelig

lento

fummelig ADJ ugs

1. fummelig:

fummelig

noioso, pignolo

eine fummelige Arbeit

un lavoro noioso, che richiede pignoleria

2. fummelig (nervös):

fummelig

nervosetto

gammelig ADJ ugs

1. gammelig (Nahrungsmittel):

gammelig ugs

andato a male

2. gammelig (Kleidung):

gammelig ugs

trasandato

pummelig ADJ ugs

pummelig

paffuto, grassottello

schimmelig ADJ

schimmeliges Brot

pane ammuffito

schimmeliger Geruch

odore di muffa

heimelig ADJ

heimelig

accogliente, intimo

krümelig ADJ

1. krümelig (was krümelt):

krümelig

che si sbriciola

2. krümelig (voller Krümel):

krümelig

coperto di briciole

hemdärmelig österr

hemdärmelig → hemdsärmelig

Siehe auch: hemdsärmelig

hemdsärmelig ADJ

1. hemdsärmelig:

hemdsärmelig

in maniche di camicia

2. hemdsärmelig ugs :

hemdsärmelig

molto disinvolto ( od informale)

kurzärmelig ADJ

kurzärmelig

con le maniche corte