Übersetzungen für „kommen“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

commend [kəˈmend] VERB trans

1. commend (praise):

commend

elogiar

to commend sth/sb (on sth)

elogiar a. c./alguém (por a. c.)

2. commend (entrust):

commend

confiar

to commend sth to sb

confiar a. c. a alguém

I . comment [ˈkɑːment, Brit ˈkɒm-] SUBST

comment

comentário m

a comment about sth

um comentário sobre a. c.

no comment

sem comentários

II . comment [ˈkɑːment, Brit ˈkɒm-] VERB intr

comment

comentar

to comment on sth

comentar a. c.

to comment that ...

comentar que ...

omen [ˈoʊmen, Brit ˈəʊ-] SUBST

omen

agouro m

common [ˈkɑːmən, Brit ˈkɒm-] ADJ

1. common:

common

comum

common

habitual

a common disease

uma doença comum

to be common knowledge

ser de domínio público

2. common (shared):

common

comum

common property

propriedade f conjunta

by common assent

de comum acordo

for the common good

para benefício geral

what do they have in common?

o que eles têm em comum?

3. common (vulgar):

common

vulgar

Yemen [ˈjemən] SUBST

Yemen

Iêmen m

semen [ˈsiːmən] SUBST kein Pl

semen

sêmen m

kosher [ˈkoʊʃər, Brit ˈkəʊʃəʳ] ADJ

kosher

kasher

comma [ˈkɑːmə, Brit ˈkɒmə] SUBST

comma

vírgula f

mommy <-ies> [ˈmɑːmi, Brit ˈmɒmi] SUBST Am ugs (mother)

mommy

mamãe f

Bimmer [ˈbɪmər, Brit -ə] SUBST Am sl AUTO

Bimmer

BMW m

pummel <Brit: -ll-, Am: -l-> [ˈpʌml] VERB trans

pummel

esmurrar

simmer [ˈsɪmər, Brit -əʳ] VERB intr

simmer

cozinhar em fogo brando

I . summer [ˈsʌmər, Brit -əʳ] SUBST

summer

verão m

II . summer [ˈsʌmər, Brit -əʳ] ADJ

summer

de verão

amen [eɪˈmen, Brit ɑːˈ-] INTERJ

amen

amém

commit <-tt-> [kəˈmɪt] VERB trans

1. commit (carry out):

commit

cometer

to commit suicide

cometer suicídio

2. commit (institutionalize):

to commit sb to prison

pôr alguém na prisão

to commit sb to a hospital

internar alguém num hospital

3. commit (promise):

to commit oneself to sth

comprometer-se com a. c.

moment [ˈmoʊmənt, Brit ˈməʊ-] SUBST

moment

momento m

the moment of truth

a hora da verdade

at the moment

no momento

at any moment

a qualquer momento

at the last moment

na última hora

in a moment

daqui a pouco

not for a moment

nem por um minuto

just a moment please

um momento, por favor