Übersetzungen für „missään“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

mission [ˈmɪʃən] SUBST

mission

misja f

missis [ˈmɪsɪz] SUBST

missis → missus

Siehe auch: missus

missus [ˈmɪsɪz, Am -əz] SUBST

1. missus ugs (wife):

the missus

żonka f

how's your missus?

jak się miewa twoja żonka?

2. missus (form of address):

hey, missus!

halo, proszę pani!

missus [ˈmɪsɪz, Am -əz] SUBST

1. missus ugs (wife):

the missus

żonka f

how's your missus?

jak się miewa twoja żonka?

2. missus (form of address):

hey, missus!

halo, proszę pani!

missile [ˈmɪsaɪl, Am -səl] SUBST

missile

pocisk m

missing [ˈmɪsɪŋ] ADJ

1. missing (lost):

missing

brakujący

missing person

zaginiony

5 pounds were missing

brakowało pięciu funtów

2. missing (not included):

missing from a list

nieuwzględniony na liście

3. missing MILIT:

missing in combat

zaginiony w akcji

4. missing Brit (disappear):

to go missing

zniknąć

to go missing

zaginąć

mishap [ˈmɪshæp] SUBST form

mishap

wypadek m

mislay <mislaid, mislaid> [mɪsˈleɪ] VERB trans form

mislay

zapodziewać [perf zapodziać]

I . mishear <misheard, misheard> [mɪsˈhɪəʳ, Am -ˈhɪr] VERB intr

mishear

przesłyszeć się

II . mishear <misheard, misheard> [mɪsˈhɪəʳ, Am -ˈhɪr] VERB trans

mishear

źle usłyszeć

mishear

nie dosłyszeć

mislaid [mɪsˈleɪd] VERB

mislaid Past, Part Perf of mislay

Siehe auch: mislay

mislay <mislaid, mislaid> [mɪsˈleɪ] VERB trans form

mislay

zapodziewać [perf zapodziać]

mislead <misled, misled> [mɪsˈli:d] VERB trans

mislead

wprowadzać [perf wprowadzić] w błąd

don't be misled by appearances

nie daj się zwieść pozorom

to mislead sb into thinking that...

sprawiać [perf sprawić] , by ktoś mylnie sądził, że...

misread² [mɪsˈred] VERB

misread Past, Part Perf of misread

Siehe auch: misread

misread¹ <misread, misread> [mɪsˈri:d] VERB trans

1. misread (read):

misread

źle czytać [perf prze-]

2. misread übtr (interpret):

misread

mylnie odczytywać [perf odczytać]

misread

błędnie interpretować [perf z-]

I . mistake [mɪˈsteɪk] SUBST

mistake

błąd m

mistake

pomyłka f

to make a mistake

pomylić się

by mistake

przez pomyłkę

Wendungen:

make no mistake about it

niech to będzie jasne

and no mistake

bez wątpienia

II . mistake <mistook, mistook> [mɪˈsteɪk] VERB trans

1. mistake (not understand):

mistake

źle rozumieć [perf z-]

2. mistake (confuse):

mistake

mylić [perf po-]

to mistake sb for sb

brać [perf wziąć] kogoś za kogoś [innego]

there's no mistaking sb/sth

nie można pomylić kogoś/czegoś

misname [mɪsˈneɪm] VERB trans

misname

mylnie nazywać [perf nazwać]

missive SUBST

Benutzereintrag

missive (a letter or other written message) form

pismo nt

missive form

list m

misstep SUBST

Benutzereintrag

misstep Am

błąd m

misstep Am

pomyłka f

misstep Am

gafa f

misstep Am

faux pas inv im Sg liter

misrun SUBST

Benutzereintrag

misrun odlewnictwo

niedolew (wada odlewu) m