Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „murga“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

Ergebnis-Übersicht

murta: Nomen
murcha: Adjektiv und Adverb
amarga: Adjektiv und Adverb
murar: Transitives Verb
murro: Nomen
carga: Nomen
larga: I. Nomen II. Adjektiv und Adverb
verga: Nomen
muro: Nomen
muda: Adjektiv und Adverb
mula: Nomen
multa: Nomen
mureta: Nomen

Meintest du vielleicht: murta , amarga , murcha , mureta , multa , mula , muda , muro , verga , larga , carga , murro und murar

murta SUBST f BOT

Myrte m

murcha ADJ

murcha f de murcho:

Siehe auch: murcho

murcho (-a) ADJ

1. murcho (flor):

murcho (-a)

welk

murcho (-a)

2. murcho übtr (pessoa):

murcho (-a)

amarga ADJ

amarga f de amargo:

Siehe auch: amargo

amargo (-a) ADJ tb. übtr

amargo (-a)

murar VERB trans

mit einer Mauer versehen

eine Mauer bauen um

murro SUBST m

dar um murro a alguém/em a. c.

jdm einen Faustschlag versetzen/mit der Faust auf etw schlagen

carga SUBST f

1. carga (carregamento):

Last f

carga de água

carga explosiva

porque carga d'água ...?

aus welchem unerfindlichen Grund ...?

2. carga (fardo):

Last f

3. carga WIRTSCH:

Fracht f

carga fiscal

Steuerbelastung f

4. carga ELEK:

Ladung f

5. carga MILIT:

Angriff m

I . larga SUBST f

à larga

à larga

dar largas à imaginação

seiner Fantasie freien Lauf lassen

II . larga ADJ

larga f de largo:

Siehe auch: largo , largo

largo (-a) ADJ

1. largo:

largo (-a) (no espaço)

breit

largo (-a) (extenso)

weit

largo (-a) (extenso)

2. largo (temporal):

largo (-a)

lang

largos anos/meses

viele Jahre/Monate lang

3. largo (grande):

largo (-a)

groß

largas quantidades de tecido

große Mengen Stoff

a passos largos

mit großen Schritten

4. largo (roupa):

largo (-a)

groß

largo (-a)

weit

ficar largo a alguém

jdm zu groß sein

5. largo (vasto):

largo (-a)

ter largos conhecimentos de a. c.

umfangreiche Kenntnisse in etw haben

largo SUBST m

1. largo (praça):

(kleiner) Platz m

2. largo MUS:

Largo nt

3. largo NAUT:

hohe See f

Hochsee f

verga SUBST f

1. verga (em mobiliário):

Korbgeflecht nt

Rattan nt

uma cadeira de verga

2. verga ARCHIT:

Sturz m

verga (de janela)

verga (de porta)

3. verga (vara):

Rute f

4. verga NAUT:

Rundholz nt

Spiere f fachspr

muro SUBST m

muro

Mauer f

Muro m das Lamentações fpl

muda ADJ

muda f de mudo:

Siehe auch: mudo

I . mudo (-a) SUBST m (f)

mudo (-a)

II . mudo (-a) ADJ LING

mudo (-a)

stumm

mula SUBST f

mula

Maultier nt

multa SUBST f

Bußgeld nt

apanhar uma multa (de 500 euros)

ein Bußgeld (in Höhe von 500 Euro) bezahlen müssen

passar uma multa a alguém

ein Bußgeld gegen jdn verhängen

mureta SUBST

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

mureta f Bras

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Portugiesisch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português