-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „ohne Hast“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Übersetzungen für „ohne Hast“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Botrytis-befallene Beeren bleiben im Weingarten hängen, um eventuell später eine Auslese- oder Beerenauslese zu ernten.
Die bereits eingebrachten Weine gären langsam und ohne Hast vor sich hin .
Im Jänner wird es den ersten Grünen Veltliner "leicht und trocken" 2004 zum Verkosten geben!
www.bruendlmayer.atBunches with botrytis will remain in the vineyard, hopefully for an Auslese or Beerenauslese harvest later in the month.
The wines already harvested are fermenting slowly but steadily.
In January the first Grüner Veltliner "Leicht & Trocken" will be ready!
www.bruendlmayer.atFranzensbad bewährt die Atmosphäre des frühen 20. Jahrhunderts und wird dank seinem neoklassizistischen Kurgebäude und den Pavillons als eins der schönsten Heilbäder in Tschechien bezeichnet.
In Franzensbad herrscht ein mildes Klima , welches typisch für ein gebirgiges Land ist , unglaublich saubere Luft und ruhevolle Umgebung ohne Hast und Treiben eines Stadtlebens .
Die umliegenden Parkanlagen sind ideal für Spaziergänge beim Klang der Promenade-Musik.
www.spa-resorts.czFrantiskovy Lazne has preserved its early 20th-century atmosphere and is regarded as one of the most picturesque spas in the country thanks to its neo-classical spa buildings and pavilions.
The spa has a gentle climate typical of foothill country, incredibly clean air and a tranquil ambience without the hustle and bustle of town life.
The surrounding parkland is ideal for walks to the sound of promenade music.
www.spa-resorts.czSelbst in abgeschottetsten, unterirdischen Räumen kreist dieses Rauschen.
Am besten kann es mit einem pendelnden Mikrophon erfasst werden , das drei Tage lange ruhig und ohne Hast den Raum durchmisst .
kunstradio.atThis low noise circles even in the most sealed off, subterrenean rooms.
It can be captured best with an oscillating microphone which for three days calmly measures the room, without any hurry.
kunstradio.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.