plumo im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für plumo im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

I.plump¹ <plumper plumpest> [Am pləmp, Brit plʌmp] ADJ

plump person/face

(re)llenito

plump person/face

regordete

plump chicken/rabbit

gordo

II.plump¹ [Am pləmp, Brit plʌmp] VERB trans Am GASTRO

plump

hacer hinchar (poniendo en remojo)

I.plump² [Am pləmp, Brit plʌmp] VERB trans

plump (put, set down) ugs:

plump + Adv Kompl

plantificar ugs

II.plump² [Am pləmp, Brit plʌmp] VERB intr

plump

dejarse caer

plump for VERB [Am pləmp -, Brit plʌmp -] (v + prep + o) ugs

plump for

decidirse por

plump for

optar por

plump up VERB [Am pləmp -, Brit plʌmp -] (v + o + adv, v + adv + o)

plump up pillow/cushion:

plump up

ahuecar

plump up

sacudir

soak the raisins to plump them up Am

ponga las pasas en remojo para que se hinchen

sumo wrestler SUBST

sumo wrestler

luchador m de sumo

sumo wrestler

sumo m

sumo [Am ˈsumoʊ, Brit ˈsuːməʊ] SUBST U (sport)

sumo

sumo m

I.plumb¹ [Am pləm, Brit plʌm] VERB trans

1. plumb (fathom):

plumb mystery

dilucidar

2.1. plumb NAUT:

plumb

sondar

plumb

sondear

2.2. plumb BAU:

plumb

aplomar

II.plumb¹ [Am pləm, Brit plʌm] SUBST

1.1. plumb C NAUT:

plumb

plomada f

1.2. plumb C BAU:

plumb, a. plumb bob

plomada f

2. plumb U (vertical):

to be out of or off plumb

no estar a plomo

III.plumb¹ [Am pləm, Brit plʌm] ADV ugs

1. plumb (exactly, right):

plumb

justo

plumb in the middle

justo en el centro

plumb in the middle

en el mero centro AmC Méx Ven ugs

2. plumb (totally) Am ugs, veraltend:

plumb crazy/stupid

loco/tonto de remate

IV.plumb¹ [Am pləm, Brit plʌm] ADJ pred

plumb

a plomo

plumed [Am plumd, Brit pluːmd] ADJ

plumed helmet

con penacho

plumed hat

con plumas

plumed tail

de plumas

plumb line [Am ˈpləm ˌlaɪn, Brit] SUBST

plumb line BAU, NAUT

plomada f

plumb in VERB [Am pləm -, Brit plʌm -] Brit (v + o + adv, v + adv + o)

plumb in

instalar

plumb in

conectar

plumo im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für plumo im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

plump [plʌmp] ADJ

plump person

rollizo, -a

plump animal

gordo, -a

plump up VERB trans

1. plump up (pillow):

plump up

sacudir

2. plump up (chicken):

plump up

cebar

plump for VERB trans ugs

plump for

optar por

I.plump down ugs VERB trans

plump down

dejar caer

II.plump down ugs VERB intr

plump down

dejarse caer

I.plumb [plʌm] VERB trans a. übtr

plumb

sondar

to plumb the depth

sondar la profundidad

to plumb the depths übtr

estar muy deprimido

to plumb the mystery of the universe

plantearse los misterios del universo

II.plumb [plʌm] ADV

1. plumb ugs (exactly):

plumb

exactamente

he hit me plumb on the nose

me dio de lleno en la nariz

2. plumb Am ugs (completely):

plumb

completamente

III.plumb [plʌm] SUBST

plumb

plomada f

to be out of plumb

no estar a plomo

plummy <-ier, -iest> [ˈplʌmi] ADJ

plummy voice, tone:

plummy

pijo, -a ugs

plummy

popoff Méx

plumb in VERB trans

to plumb sth in

instalar algo

plumage [ˈplu:mɪdʒ] SUBST kein Pl

plumage

plumaje m

plumber [ˈplʌməʳ, Am -ɚ] SUBST

plumber

fontanero(-a) m (f)

plumber

plomero(-a) m (f) LatAm

plumber

gasfitero(-a) m (f) Chile, Perú

plummet VERB

Benutzereintrag

plummet (prices, sales, markets, temperatures)

desplomarse