Übersetzungen für „pohlavků“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

wohlauf ADJ

wohlauf sein

salvum esse

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nach einer medizinischen Untersuchung an Bord wurde auf der anschließenden Pressekonferenz bestätigt, dass beide Astronauten wohlauf sind.

de.wikipedia.org

Die Besatzung des bulgarischen Schiffes war wohlauf.

de.wikipedia.org

So hast Du uns auch entboten, daß Du wohlauf seiest und wir meinen, der Vater wird heut, will's Gott, auch kommen.

de.wikipedia.org

Er ist zwar noch etwas benommen, aber ansonsten wohlauf.

de.wikipedia.org

Wir lassen Dich wissen, daß wir wohlauf sind.

de.wikipedia.org

Dennoch waren alle drei Raumfahrer nach der Landung wohlauf.

de.wikipedia.org

Sowohl sein Enkel als auch er selbst waren wohlauf.

de.wikipedia.org

Beide Männer waren zwar wohlauf, aber die Generatoren der Station waren unbrauchbar und die Batterien waren leer.

de.wikipedia.org

Dabei stellt sich heraus, dass Quentin vielleicht nur übertrieben hat und er eigentlich wohlauf ist.

de.wikipedia.org

Von diesem erfährt sie, dass ihr Ehemann wohlauf ist, was ihr neue Kraft spendet.

de.wikipedia.org