pommi im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für pommi im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

pommel¹ [Am ˈpɑməl, ˈpəməl, Brit ˈpɒm(ə)l, ˈpʌm(ə)l] VERB trans

pommel → pummel

Siehe auch: pummel

pummel <pummeling pummeled Am pummelling pummelled Brit> [Am ˈpəməl, Brit ˈpʌm(ə)l] VERB trans

pummel

darle una paliza a

pummel

aporrear

pommel² SUBST

1. pommel (of saddle):

pommel

perilla f

2. pommel (of sword):

pommel

pomo m

Pommy <pl Pommies> [Am ˈpɑmi, Brit ˈpɒmi] SUBST Aus sl, abw

Pommy

inglés m / inglesa f

I.commit <Part Präs committing; Past, Past Part committed> [Am kəˈmɪt, Brit kəˈmɪt] VERB trans

1. commit (perpetrate):

commit crime/fraud/error/sin

cometer

to commit suicide

suicidarse

2. commit (assign):

commit funds/time/resources

asignar

commit funds/time/resources

consignar form

her remains were committed to the grave form

sus restos recibieron sepultura form

to commit sth to sb's care

confiar algo al cuidado de alguien

to commit sth/sb to the flames liter

entregar algo/a alguien a las llamas liter

to commit sth to memory

memorizar algo

to commit sth to paper or writing

poner algo por escrito

to commit sth to paper or writing

consignar algo por escrito form

3. commit (send):

to commit sb to an psychiatric hospital

internar a alguien en un manicomio

he was committed (to prison)

fue encarcelado

she was committed for or to trial

≈ se dictó auto de procesamiento

she was committed for or to trial

≈ se dictó auto de enjuiciamiento Col

she was committed for or to trial

≈ se dictó auto de sujeción a proceso Méx

she was committed for or to trial

≈ se dictó auto de sometimiento a juicio Ven

she was committed for or to trial

≈ se dictó auto encargatorio de reo contra ella Chil

4. commit (in government):

commit

someter a la consideración de una comisión

5. commit (bind):

commit

comprometer

commit

obligar

that would commit us to the purchase

eso nos comprometería or obligaría a efectuar la compra

to commit sb to -ing/+infin

comprometer or obligar a alguien a  +  infin

the pact commits both nations to …

con la firma del pacto ambas naciones se comprometen a …

II.commit <Part Präs committing; Past, Past Part committed> [Am kəˈmɪt, Brit kəˈmɪt] VERB refl to commit oneself

1. commit (bind):

to commit oneself

comprometerse

to commit oneself to -ing/+infin

comprometerse a  +  infin

2. commit (state views):

to commit oneself

comprometerse

he wouldn't commit himself

no quiso comprometerse

pomp [Am pɑmp, Brit pɒmp] SUBST U

pomp

pompa f

pomp

fausto m

pomp and circumstance

pompa y solemnidad

commie [Am ˈkɑmi, Brit ˈkɒmi], Commie SUBST sl, abw

commie

rojo m / roja f ugs, abw

commie

comunista mf

commis [Am ˈkɑmi, Brit ˈkɒmi] SUBST Brit

commis

ayudante de cocinero o camarero

Tommy [Am ˈtɑmi, Brit ˈtɒmi], tommy SUBST <pl Tommies> ugs, veraltend

Tommy

soldado m raso británico

tommy gun SUBST ugs

tommy gun

metralleta f

momma [Am ˈmɑmə, Brit ˈmɒmə] SUBST Am

1. momma (mother):

momma ugs

mamá f ugs

momma as form of address

mamá ugs

2. momma (woman):

momma sl

mamita f ugs

momma sl

tía f Esp ugs

momma sl

mamacita f Méx ugs

pommi im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für pommi im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

pomp [pɒmp, Am pɑ:mp] SUBST kein Pl

pomp

pompa f

pomp and circumstance

pompa y solemnidad

commit [kəˈmɪt] VERB trans -tt-

1. commit (carry out):

commit

cometer

to commit suicide

suicidarse

to commit an error

incurrir en un error

2. commit (bind):

to commit oneself (to sth)

comprometerse (a algo)

to commit soldiers to the defence of a region

enviar soldados a defender una región

3. commit (institutionalize):

to commit sb to prison

encarcelar a alguien

to commit sb to hospital

internar a alguien en un hospital

4. commit (entrust):

to commit sth to memory

memorizar algo

to commit sth to paper

poner algo por escrito

comma [ˈkɒmə, Am ˈkɑ:mə] SUBST

comma

coma f

momma [ˈmɒmə, Am ˈmɑ:mə] SUBST, mommy [ˈmɒmi, Am ˈmɑ:mi] SUBST Am ugs

momma

mamá f

tommy gun [ˈtɒmigʌn, Am ˈtɑmi-] SUBST

tommy gun

metralleta f