Übersetzungen für „portón“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

portion [ˈpɔːrʃn, Brit ˈpɔːʃn] SUBST

portion (part)

parte f

portion (of food)

porção f

pontoon [pɑːnˈtuːn, Brit pɒnˈ-] SUBST

1. pontoon (floating device):

pontoon

pontão m

2. pontoon kein Pl Brit (card game):

pontoon

vinte e um m

portal [ˈpɔːrt̬əl, Brit ˈpɔːt-] SUBST

portal

portal m

portly <-ier, -iest> [ˈpɔːrtli, Brit ˈpɔːt-] ADJ

portly

corpulento(-a)

porter [ˈpɔːrt̬ər, Brit ˈpɔːtəʳ] SUBST

porter BAHN

carregador m

porter (in hospital)

padioleiro m

porter (on expedition)

portador m

porter Brit (doorkeeper)

porteiro(-a) m (f)

porter's lodge

portaria f

carton [ˈkɑːrtn, Brit ˈkɑːtn] SUBST

1. carton (box):

carton

caixa f de papelão

2. carton:

carton (of juice, milk)

caixa f

carton (of yogurt)

pote m

cotton [ˈkɑːtn, Brit ˈkɒtn] SUBST

cotton

algodão m

piston [ˈpɪstən] SUBST

piston

pistão m

proton [ˈproʊtɑːn, Brit ˈprəʊtɒn] SUBST

proton

próton m

I . poison [ˈpɔɪzən] SUBST

poison

veneno m

to take poison

tomar veneno

what's your poison? iron

onde você quer chegar?

what's your poison? iron

qual é a sua intenção?

II . poison [ˈpɔɪzən] VERB trans

poison

envenenar

to poison sth/sb with sth

envenenar a. c./alguém com a. c.

to poison sb's mind (against sb)

colocar veneno na cabeça de alguém (contra alguém)

potion [ˈpoʊʃn, Brit ˈpəʊ-] SUBST

potion

poção f

port¹ [pɔːrt, Brit pɔːt] SUBST

port NAUT

porto m

port COMPUT

porta f

port of call

porto de escala

to come into port

ancorar

to come into port

aportar

to leave port

levantar âncora

any port in a storm Sprichw

quem não tem cão caça com gato