Übersetzungen für „präsent“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

prassen VERB (üppig leben; schlemmen)

prassen

helluari

rasen VERB

1. (toben)

rasen vor etw.

saevire Abl

rasen vor etw.; darüber, dass

furere Abl; A. C. I.

2. (sich sehr schnell fortbewegen)

rasen

citato cursu properare

Prozent SUBST nt

Prozent

centesima f

zwei/drei Prozent

binae/ternae centesimae

prägen VERB

1.

prägen

cudere [nummos]

2. übtr

prägen

formare

sich etw. ins Gedächtnis prägen

alqd memoriae mandare

prahlen VERB

prahlen mit, wegen

gloriari Abl, de

prahlen mit, wegen

se iactare m. dopp. Akk, in m. Abl, bl. Abl, de [se formosum; se in pecuniis]

prallen VERB

prallen an, gegen

allidi ad [ad murum]

prangen VERB

prangen

splendēre

Rasen SUBST m

Rasen

caespes <-pitis> m

Rasen

herba f

Orient SUBST m

Orient

oriens <-entis> m

Patent SUBST nt

Patent

diploma <-atis> nt

Talent SUBST nt

1. (Begabung)

Talent

ingenium nt

Talent

indoles <-lis> f

Talent im Reden

facultas dicendi

2. (Geldbetrag: etwa 4800 Mark)

Talent

talentum nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Niemand kennt den Absender, keiner weiß die Gründe für dieses Präsent.

de.wikipedia.org

Mettenlichter wurden im 19. Jahrhundert in Form von Kerzen zu Weihnachten häufig als Präsent verschenkt.

de.wikipedia.org

Ein Präsent aus Schokolade enthielt die Gifte Arsen und Strychnin.

de.wikipedia.org

Daraus ersichtlich hatte die Kurfürstin einigen Bedarf an Kürschnerartikeln für sich und als Präsent für ihren Umkreis und an Dienstleistungen ihres Kürschners.

de.wikipedia.org

Zum Anderen sind es Präsente, die keinen unmittelbaren Bezug zum Unternehmen, welches die Werbegeschenke verteilt, aufweisen.

de.wikipedia.org

Präsent zeigt langjährige dirigentische Aktivitäten, besonders von zeitgenössischer Musik und eigenen Werken.

de.wikipedia.org

Eine eigens geschaffene Abteilung für Kultur und Tourismus wurde gebildet und erhielt die Aufgabe, derartige Präsente zu bevorraten.

de.wikipedia.org

Es kam vor, dass man sich danach wieder trennte und der Mann seine Präsente verlor.

de.wikipedia.org

Eine Abordnung der Stadt war bei der Indienststellung dabei, die Bürger sendeten Präsente in die jeweiligen Stützpunkte und die Regionalzeitungen berichteten über die Unternehmungen.

de.wikipedia.org

Im 19. Jahrhundert waren sie als Präsente beliebt, junge Männer schenkten ihren zukünftigen Bräuten kunstvoll verzierte Nähschrauben.

de.wikipedia.org