Übersetzungen für „prekonaný“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

pregonar [preɣoˈnar] VERB trans

1. pregonar (divulgar en público):

pregonar

öffentlich ausrufen

pregonar una mercancía

eine Ware zum Verkauf ausrufen

el sereno pregona las horas

der Nachtwächter ruft die Nachtstunden aus

tener la cabeza pregonada

von der Justiz gesucht werden

2. pregonar (publicar lo que estaba oculto):

pregonar

ausplaudern

pregonar

ausposaunen ugs

pregonar a los cuatro vientos ugs

an die große Glocke hängen

pregonar a tambor batiente

ausplaudern

3. pregonar (alabar en público):

pregonar

öffentlich loben

predominante [preðomiˈnan̩te] ADJ

predominante

vorherrschend

presionar [presjoˈnar] VERB trans

1. presionar (apretar):

presionar

drücken

presionar una tecla

eine Taste drücken

2. presionar (coaccionar):

presionar

Druck ausüben auf +Akk

presionar

unter Druck setzen

el jefe me presiona mucho

der Chef setzt mir ganz schön zu [o. mich ganz schön unter Druck]