Übersetzungen für „rotin“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

I . rotten VERB trans obs

rotten

unire in una squadra, in un reparto

II . rotten VERB rfl obs , sich rotten

rotten

assembrarsi, unirsi in squadra

rotzen +haben VERB intr vulg

1. rotzen:

rotzen

colare moccio, avere il moccio, moccicare

2. rotzen (sich schneuzen):

rotzen

soffiarsi il naso

3. rotzen (spucken):

rotzen

sputare

I . rotzig ADJ

1. rotzig vulg :

rotzig

moccioso, pieno ( od sporco) di moccio

2. rotzig (frech):

rotzig ugs fig

sfrontato, sfacciato, insolente

3. rotzig (rotzkrank):

rotzig

con la morva, affetto da morva

II . rotzig ADV

rotzig

in modo insolente

sich rotzig benehmen

comportarsi in modo insolente

Rotan <-s, -e> SUBST m , Rotang

Rotan → Rotangpalme

Siehe auch: Rotangpalme

Rotangpalme <Rotangpalme, -n> SUBST f

Rotangpalme

rotang m

röten VERB rfl

1. röten:

sich röten

arrossarsi

der Hals hat sich gerötet

la gola si è arrossata

2. röten:

sich röten (sich rötlich färben)

tingersi di rosso

Wendungen:

sich röten

arrossire

sein Gesicht rötete sich vor Zorn

il suo viso arrossì di rabbia

Rotwein SUBST m

Rotwein

(vino m ) rosso m