Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „schlitzen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Schlitz <-es, -e> SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die vorderen dieser mit Zahnschmelz überzogenen Fortsätze (Hypapophysen) schlitzen das Ei auf.
de.wikipedia.org
Zudem wurde bei der Sanierung des Damms teils nur geschlitzt und die alte Striegelanlage durch eine moderne Heberleitung ersetzt.
de.wikipedia.org
Diese sind so dünn ausgeführt, dass sie in den Schlitzen der Rollsteigoberfläche versinken und der Wagen so auf den Auflageflächen aufsitzt.
de.wikipedia.org
In manchen Gobelins werden dicht gewebte Partien mit Schlitzen durchbrochen.
de.wikipedia.org
Der Turm mit seinen spärlichen Schlitzen und Schalllöchern erinnert an einen Wehrturm.
de.wikipedia.org
Die beweglich am Staubfaden angehefteten Staubbeutel öffnen sich mit parallelen Schlitzen der Länge nach.
de.wikipedia.org
Davor war das Hemd nur etwa bis zur Brusthöhe geschlitzt und musste beim Anziehen über den Kopf gezogen werden.
de.wikipedia.org
Die in den Schlitzen befindlichen Eisen werden Pfadeisen genannt, sie dienen als Lager für die Zapfen.
de.wikipedia.org
Ein Richtrohrmikrofon besitzt eine ausgeprägte Keulencharakteristik, die durch ein vor ein Druckgradientenmikrofon vorgebautes, mit seitlichen Schlitzen oder Bohrungen versehenes, nach vorn offenes Interferenzrohr zustande kommt.
de.wikipedia.org
Dieses ist mit stichbogigen Schlitzen an den Hauptseiten versehen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"schlitzen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"schlitzen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste