Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: sprach , Speiche , Speicher , Speichel , Pech , Spruch , frech , Blech , Speck , Speer und Specht

sprach [ʃpra:x]

sprach imp von sprechen:

Speiche <-n> [ˈʃpaɪçə] SUBST f

Specht <-(e)s, -e> [ʃpɛçt] SUBST m

Speer <-(e)s, -e> [ʃpe:ɐ] SUBST m

Speer
lança f
Speer SPORT
dardo m

Speck <-(e)s, -e> [ʃpɛk] SUBST m

1. Speck (Nahrungsmittel):

Speck
toucinho m

2. Speck ugs (beim Menschen):

Speck
gordura f
Speck ansetzen
engordar

Blech <-(e)s, -e> SUBST nt

2. Blech (Backblech):

Blech
tabuleiro m

3. Blech kein Pl MUS:

Blech
metais m Pl

4. Blech kein Pl ugs (Unsinn):

Blech
baboseira f
Blech
disparate m

frech [frɛç] ADJ

Spruch <-(e)s, Sprüche> [ʃprʊx] SUBST m

1. Spruch (Ausspruch):

Spruch
dito m

2. Spruch JUR:

Spruch
veredito m
Spruch
sentença f

Pech <-(e)s> [pɛç] SUBST nt kein Pl

Speichel <-s> [ˈʃpaɪçəl] SUBST m kein Pl

Speicher <-s, -> [ˈʃpaɪçɐ] SUBST m

2. Speicher regional (Dachboden):

Speicher
sótão m
Speicher
águas-furtadas f Pl

3. Speicher COMPUT:

Speicher
memória f

4. Speicher (Wasserspeicher):

Speicher
depósito m
Speicher
reservatório m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie verlangten eine Ausweitung des Lehrstoffs auf weibliche und außereuropäische Autoren und schufen Sprachkodizes (speech codes), die auf die Einbeziehung von Minderheiten abzielten.
de.wikipedia.org
Mistry studierte an der Birmingham School of Speech & Drama.
de.wikipedia.org
Irrelevant-speech-Effekt bezeichnet das Phänomen, dass die Leistung bei einer verbalen Gedächtnisaufgabe sinkt, wenn als Hintergrundgeräusch Sprache zu hören ist, was für eine phonologische Schleife spricht.
de.wikipedia.org
Das vom Moskauer Architekturbüro SPEECH Tchoban & Kuznetsov entworfene, 2013 fertiggestellte Gebäude des Museums für Architekturzeichnung präsentiert sich als viergeschossiger in Beton ausgeführter Massivbau mit einem gläsernen Staffelgeschoss.
de.wikipedia.org
Sawalha, dessen Vater britischer Staatsbürger war, besuchte die Englische Schule in Amman, ehe er ein Stipendium für die Rose Bruford College of Speech & Drama in England erhielt.
de.wikipedia.org
Die CD Original Album (2015 Paisley Park Remaster) „klingt wunderschön“ und die auf From the Vault & Previously Unreleased „herausragenden Songs“ seien Computer Blue (Hallway Speech Version) und Possessed.
de.wikipedia.org
In Moskau gründete Kusnezow zusammen mit dem Berliner Architekt Sergei Tchoban 2006 das Büro “SPEECH Tchoban & Kuznetsov”, wo er bis 2012 geschäftsführender Partner war.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste