Übersetzungen für „stochern“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

southern [ˈsʌðərn, Brit -ən] ADJ

southern

do sul

the southern part of the country

a região sul do país

stolen [stoʊln, Brit stəʊln] VERB

stolen pp of:

Siehe auch: steal

steal <stole, stolen> [stiːl] VERB trans, intr

steal

furtar

steal

roubar

to steal (sth) from sb

roubar (a. c.) de alguém

stock up VERB intr

to stock up on sth

abastecer-se de a. c.

northern [ˈnɔːrðərn, Brit ˈnɔːðən] ADJ

northern

setentrional

northern

(do) norte

the northern part of the country

a parte norte do país

I . stock [stɑːk, Brit stɒk] SUBST

1. stock (reserves):

stock

provisão f

2. stock:

stock HANDEL, WIRTSCH

estoque m

to be out of stock

estar esgotado

to have sth in stock

ter a. c. em estoque

to take stock

fazer levantamento de estoque

to take stock übtr

fazer um balanço

3. stock FIN:

stock

ação f

4. stock ZOOL:

stock

gado m

5. stock kein Pl (line of descent):

stock

linhagem f

II . stock [stɑːk, Brit stɒk] ADJ

stock model

convencional

stock response

batido(-a)

III . stock [stɑːk, Brit stɒk] VERB trans

1. stock (keep in supply):

stock

estocar

2. stock (supply goods to):

stock

prover

stocky <-ier, -iest> [ˈstɑːki, Brit ˈstɒki] ADJ

stocky

atarracado(-a)

stoke [stoʊk, Brit stəʊk] VERB trans

stoke

atiçar

stole¹ [stoʊl, Brit stəʊl] VERB

stole pt of:

Siehe auch: steal

steal <stole, stolen> [stiːl] VERB trans, intr

steal

furtar

steal

roubar

to steal (sth) from sb

roubar (a. c.) de alguém

I . stone [stoʊn, Brit stəʊn] SUBST

1. stone GEO:

stone

pedra f

to be a stone's throw (away)

estar a uma curta distância

2. stone (of fruit):

stone

caroço m

3. stone Brit:

stone

unidade de peso equivalente a 6,35 kg

II . stone [stoʊn, Brit stəʊn] ADV

stone hard

duro como uma pedra

III . stone [stoʊn, Brit stəʊn] VERB trans

stone

apedrejar

stooge [stuːdʒ] SUBST

stooge

títere m

I . store [stɔːr, Brit stɔːʳ] SUBST

1. store Am, Aus (shop):

store

loja f

2. store Brit (storehouse):

store

armazém m

3. store (supply):

store

provisões f pl

what is in store for us? übtr

o que nos espera?

4. store kein Pl (importance):

to set store by sth

dar grande valor m a a. c.

II . store [stɔːr, Brit stɔːʳ] VERB trans

1. store (put into storage):

store

armazenar

2. store (keep for future use):

store

guardar

3. store COMPUT:

store data, information

armazenar

storey SUBST Brit, Aus

Siehe auch: story , story

story² [ˈstɔːri] SUBST Am

story

andar m

story

piso m

story¹ <-ries> [ˈstɔːri] SUBST

1. story (account):

story

história f

the story of sb/sth

a história de alguém/a. c.

the story of sb/sth (fictional)

conto m

2. story (news report):

story

reportagem f

a story on sb/sth

uma reportagem sobre alguém/a. c.