Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „superordinated“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

I . super·or·di·nate [ˌsu:pərˈɔ:dənət, Am -ɚˈɔ:r-] SUBST

1. superordinate (thing):

2. superordinate (person):

3. superordinate LING:

II . super·or·di·nate [ˌsu:pərˈɔ:dənət, Am -ɚˈɔ:r-] ADJ

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Focal points lie in the area of conceptual design of mobile units as well as the development and the integration of sensors and optical systems in hardware and software.

This includes, among other things, the integration of sensors, actuators and lab devices in building or vehicle bus systems and the development of a superordinate telemetry platform for linking the laboratories to a control centre.

Electronic assemblies and microsystems for applications in low-temperature electronics are a focal point for the working group Laboratory & Cryomechatronics.

www.ibmt.fraunhofer.de

Schwerpunkte liegen auf dem Gebiet des konzeptionellen Designs mobiler Einheiten sowie der Entwicklung und der Integration von Sensoren und optischen Systemen in Hard- und Software.

Hierzu gehört unter anderem auch die Anbindung von Sensoren, Aktoren und Laborgeräten an Gebäude- oder Fahrzeug-Bussysteme und die Entwicklung einer übergeordneten Telemetrieplattform zur Anbindung der Labore an eine Leitstelle.

Elektronische Baugruppen und Mikrosysteme für Anwendungen in der Tieftemperaturelektronik bilden einen Schwerpunkt in der Arbeitsgruppe Labor- & Kryomechatronik.

www.ibmt.fraunhofer.de

The orientation function of the soundtrack is for the most part based on stereotypes that the recipient immediately and effortlessly understands.

The cardinal function of the soundtrack, which consists in creating coherence and anchoring the filmic shots that have been fragmented by editing within a superordinate whole, also shows itself in the acoustic setting.

The economic use of sound objects that acoustically characterize a setting is presented in an exemplary way in 48 Hours (US, 1983, directed by Walter Hill).

www.see-this-sound.at

Die Orientierungsfunktion der Tonspur basiert zu weiten Teilen auf Stereotypen, die der Rezipient sofort und mühelos versteht.

Im akustischen Setting zeigt sich auch die Kardinalfunktion der Tonspur, die darin besteht, Kohärenz zu schaffen und die durch Schnitte fragmentierten filmischen Einstellungen in einem übergeordneten Ganzen zu verankern.

Der ökonomische Einsatz von Klangobjekten, die einen Schauplatz akustisch charakterisieren, ist exemplarisch in 48 Hrs. (US 1983, R:

www.see-this-sound.at

Information Systems

More detailed information concerning the different programs as well as the CDSB in general and the superordinated Graduate School of Economic and Social Sciences ( GESS ) can be found with the following links:

http: / / cdsb.uni-mannheim.de

www.bwl.uni-mannheim.de

Information Systems

Genauere Informationen zu den einzelnen Programmen, sowie zum CDSB allgemein und der übergeordneten Graduate School of Economic and Social Sciences ( GESS ) finden Sie unter folgenden Links:

http: / / cdsb.uni-mannheim.de

www.bwl.uni-mannheim.de

These publications can be downloaded from our IER homepage as well as the online publication service of our University ( OPUS ).

Thus you can also find our publications by full text research in superordinate full text research services, like the Karlsruhe virtual full text catalogue ( KVVK ).

The library of electronic magazines ( EZB ) is a cooperative service of 140 libraries created to offer the readers a simple and comfortable access to electronic scientific magazines.

www.ier.uni-stuttgart.de

Diese Publikationen sind sowohl über die IER Homepage, als auch über den Online Publikationsverbund der Universität Stuttgart ( OPUS ) downloadbar.

Sie finden so auch Eingang in übergeordnete Volltext-Recherchemöglichke... wie beispielsweise des Karlsruher Virtuellen Volltextkatalogs ( KVVK ).

Die elektronische Zeitschriftenbibliothek ( EZB ) ist ein kooperativer Service von 140 Bibliotheken mit dem Ziel, ihren Nutzern einen einfachen und komfortablen Zugang zu elektronisch erscheinenden wissenschaftlichen Zeitschriften zu bieten.

www.ier.uni-stuttgart.de

Broadening the future research community and enforcing competition among the research institutions.

The active role of the City of Vienna in the field of housing research becomes manifest primarily in calls for precisely defined projects, calls for projects within defined research tracks (framework projects), research cooperation and participation in superordinate research activities on housing-related topics (e.g.

Life in Vienna) and the update of data on housing in Vienna.

www.wohnbauforschung.at

die Verbreiterung der zukünftigen Forscherbasis und die Verstärkung des Wettbewerbs unter den Forschungseinrichtungen.

Die aktive Rolle der Stadt Wien auf dem Gebiet der Wohnbauforschung manifestiert sich vor allem durch die Einladung zur Einreichung von genau definierten Einzelprojekten durch die Forschungsinstitute, die Einladung zur Einreichung von Projekten innerhalb definierter Forschungsschwerpunkte, Forschungskooperation und Beteiligung an übergeordneten Forschungsvorhaben mit wohnungsrelevanten Fragestellungen (z.B.

Leben in Wien) sowie durch die Aktualisierung der Datenbasis zum Wohnen in Wien.

www.wohnbauforschung.at

s degree programs for some 36,000 students.

Since 2008, the Accreditation Council has made it possible to acquire accreditation at a superordinate level, namely that of the quality assurance system at universities.

"With this alternative approach, we are moving the universities’ responsibility for the quality of learning and teaching in their focus of attention in terms of quality assurance," explained Professor Dr. Reinhold R. Grimm, Chairman of the Accreditation Council.

www.uni-mainz.de

Insgesamt bietet die Johannes Gutenberg-Universität Mainz ihren gut 36.000 Studierenden derzeit mehr als 150 Bachelor- und Masterstudiengänge an.

Seit 2008 ermöglicht der Akkreditierungsrat diese Akkreditierung auf einer übergeordneten Ebene, auf der des Qualitätssicherungssystems einer Hochschule.

"Mit diesem alternativen Verfahrensansatz rücken wir die Hauptverantwortung der Hochschulen für Qualität in Studium und Lehre in den Blickpunkt der Qualitätssicherung", erklärt Prof. Dr. Reinhold R. Grimm, Vorsitzender des Akkreditierungsrats.

www.uni-mainz.de

For example, on the issue of security information exchange between vehicles or the infrastructure itself ( car-2-x-communication ) is one of the key technologies in turning the vision of accident-free driving into a reality.

The better that cars can communicate amongst themselves, warn each other of hazardous situations, exchange information on weather situations and driving route calculations, the easier it is to analyse and optimise a superordinate traffic system.

If networked cars and an intelligent traffic control system were capable of reducing traffic congestion, a huge amount of fuel and emissions could be saved and reduced.

www.re-publica.de

Beim Thema Sicherheit, ist zum Beispiel der Informationsaustausch von Autos untereinander oder mit der Infrastruktur ( Car-2-X-Kommunikation ) eine der Schlüsseltechnologien, die die Vision vom unfallfreien Fahren wahr werden lassen könnte.

Je besser Autos kommunizieren, sich gegenseitig vor Gefahrensituationen warnen, Nachrichten über Wetterlagen und Fahrtrouten austauschen, desto einfacher kann eine übergeordnete Verkehrslage analysiert und optimiert werden.

Und wenn vernetzte Autos und eine intelligente Verkehrsleitung in der Lage wären, Staus zu reduzieren, könnte eine Menge an Kraftstoffen und Emissionen gespart werden.

www.re-publica.de

What course of study suits me ?

It is recommended not to start your deliberations with special courses of study but with considering your own interests and skills to identify a superordinated field of studies ( such as natural sciences ).

Which course of study?

www.uni-rostock.de

Welches Studienfeld liegt mir ?

Es empfiehlt sich, zunächst nicht auf einzelne Studiengänge zu schauen, sondern, ausgehend von den eigenen Interessen und Fähigkeiten, ein übergeordnetes Studienfeld ( z.B. Mathematik / Naturwissenschaften ) zu identifizieren.

Welcher Studiengang?

www.uni-rostock.de

Multi-thematic projects have the advantage of offering a broader spectrum of potential lenders.

Projects that are embedded in superordinate strategies (policies, programmes) benefit from long-term financing.

In addition to lenders who support health promotion and prevention projects with public funds, under certain circumstances private sector companies may also be considered as financial sponsors.

www.quint-essenz.ch

Multithematische Projekte haben den Vorteil, dass das Spektrum möglicher Geldgeber breiter ist.

Projekte, die in übergeordnete Strategien (Policies, Programme) eingebettet sind, profitieren von einer längerfristigen Finanzierung.

Neben Geldgebern, die Projekte in der Gesundheitsförderung und Prävention mit Geldern aus der öffentlichen Hand unterstützen, gibt es unter Umständen auch private Unternehmen, die für eine finanzielle Unterstützung als Sponsoren in Frage kommen.

www.quint-essenz.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文